Conjunctions and Connecting Phrases in Japanese

And

と, そして

But

でも, しかし

Or

または

So

だから

Nor

そしてない

Yet

それでも

For

なぜなら

Because

なぜなら

Although

けれども

Even though

たとえでも

Though

けれども

If

が …あら, と(with infinitive), もし

Unless

でない限り

Until

まで

While

の間

Whereas

一方で

As soon as

するとすぐに

Before

の前に

After

の後に

Once

いったんしたら

Since

以来／なので

In case

の場合に備えて

Provided that

という条件で

As long as

である限り

Now that

今やなので

Supposing (that)

仮にだとすれば

Therefore

したがって

Moreover

その上

Furthermore

さらに

Nevertheless

それにもかかわらず

Nonetheless

それでもなお

In addition

加えて

On the other hand

一方で

In contrast

対照的に

As a result

その結果

Hence

それゆえに

Thus

したがって

Meanwhile

その間に

Otherwise

さもなければ

Accordingly

それに応じて

In the meantime

その間に

Subsequently

その後

Due to

のために

Owing to

のために

As a result of

の結果として

Because of

のせいで

In view of

を考慮して

On account of

の理由で

So that, In order to

するために

In order that

するように

For the purpose of

の目的で

With the intention of

の意図で

Even if

たとえでも

Only if

の場合のみ

On condition that

という条件で

In spite of, Despite

にもかかわらず

On the contrary

反対に

Also

また

As well, Too

も

Not only… but also

だけでなくも

From the viewpoint of, judging by

からすると

That is to say

というのは

And yet, In spite of that

それでいて

If that’s the case

とすると

Although, Even though (more literary)

ものの

Although, Despite

ながらも

On the other hand, While

一方で

Moreover, And (formal and literary)

かつ

Furthermore, Moreover

しかも

Although, But

もっとも

Or, Otherwise (formal)

もしくは

Moreover, Besides

なお

That is to say, Namely

すなわち

However, Provided that

ただし

To put it more precisely, Furthermore (colloquial)

もっと言えば

If that is the case, Then

それならば

After all, No matter what

なんといっても