Module 2 - comme convenu

une photo mal cadrée

een slechte ingelijste foto

une photo bien cadrée

een goede ingelijste foto

un arrière-fond encombré

een rommelige achtergrond

un arrière-fond sobre

een sobere achtergrond

une photo sur-éclairée

een overbelichte foto

une photo à contre-jour

een foto met tegenlicht

une photo rétouchée

een bewerkte foto

une photo naturelle

een naturelle foto

une photo floue/trouble

een onscherpe foto

une photo nette

een scherpe foto

faire une grimace

een gekke bek trekken

faire un beau sourire

een mooie glimlach geven

avoir les yeux rouges

rode ogen hebben

avoir un beau regard

er goed uitzien

avoir l'air crispé

gespannen lijken

avoir l'air spontané

spontaan lijken

En haut, à droite, tu vois mon frère.

Bovenaan rechts zie je mijn broer.

En bas, à gauche,tu vois ma soeur.

onderaan links zie je mijn zus.

Mes parents se trouvent dans le fond.

Mijn ouders staan achteraan.

A l'arrière-plan tu vois la Tour Eiffel.

Op de achtergrond zie je de Eiffeltoren.

J'ai l'air crispé sur les photos.

Ik sta niet goed op de foto's.

Souriez! Ne faites pas une telle grimace.

Lachen! Trek zo geen gezicht.

C'est comme s'il n'a pas de dents.

Het is alsof hij geen tanden heeft.

téléchargez l'appli

dowload de app

créez un compte

maak een account

tapez votre identifiant

tik je login

insérez votre mot de passe

voer je paswoord in

ajoutez une photo et modifiez votre profil

voeg een foto toe en wijzig het profiel

personnalisez les alertes

personaliseer de meldingen

complétez les champs et validez

vul de legen velden in en bevestig

consultez votre musique en ligne/hors ligne

raadpleeg uw muziek online/offline

suivez en temps réel votre demande

volg in real time uw aanvraag

prenez une capture d'écran

Maak een screenshot

cette icône

dit icoon

la rubrique

de rubriek

les liens

de links

mis à jour

updaten

le banque de données

de databank

nos coups de coeur

onze favoriete blikvangers

lancer une recherche

een zoekopdracht doen

convivial

gebruiksvriendelijk

un mise en page

een lay-out

chargé:encombré

overladen

la couleur de fond

de achtergrondkleur

se marient

passen goed bij elkaar

clairement présenté

overzichtelijk

la souris

de muis

la page d'accueil

de startpagina

jure

vloek

le téléchargement

de download

faire défiler

scrollen

sauvegarder

opslaan

aéré

geventileerd

un onglet

een tabblad

glisser-déposer

slepen en neerzetten

dépouillé

strak