problemas sociales

conducta social

zachowanie społeczne

perdón

przebaczenie

convivencia

współżycie

marginación

marginalizacja

explotación

wyzysk

hipocresía

hipokryzja

arrogancia

arogancja

agresividad

agresywność

buenas maneras

dobre maniery

buenos modales

dobre wychowanie

injusticia social

niesprawiedliwość społeczna

distribución de la riqueza

podział bogactwa

ley

prawo

ladrón

złodziej

terrorista

terrorysta

asesino

morderca

robo

kradzież

grupo terrorista

grupa terrorystyczna

atentado terrorista

zamach terrorystyczny

matar

zabić

ir a la cárcel

iść do więzienia

secuestrador

porywacz

criminal

przestępca, kryminalista

sospechoso

podejrzany

testigo

świadek

víctima

ofiara

secuestro

porwanie

asesinato

morderstwo

atentado

zamach

inocente

niewinny

culpable

winny

justicia

sprawiedliwość

tribunal

sąd

juicio

proces sądowy

sentencia

wyrok

fiscal

prokurator

acusado

oskarżony

jurado

ława przysięgłych

coartada

alibi

pista

trop

prueba

dowód

derecho civil/penal

prawo cywilne/karne

red de prostitución/de tráfico de armas/de falsificación de documentos

siatka prostytucji/handlu bronią/fałszowania dokumentów

abogado defensor/criminalista/laboralista

adwokat/prawnik kryminalny/prawnik prawa pracy

condenar a x años de cárcel

skazać na x lat więzienia

pena de muerte

kara śmierci

secuestrar a/asesinar a/atentar contra alguien

porwać/zabić/dokonać zamachu na kimś

aprobar/reformar una ley

uchwalić/zreformować ustawę

obedecer una ley

przestrzegać prawa

ganar/perder un juicio

wygrać/przegrać proces

detener por

zatrzymać za

delito

przestępstwo

voluntario de ONG

wolontariusz w organizacji pozarządowej

colaboración

współpraca

colaborar como voluntario

współpracować/pracować jako wolontariusz

monitor de actividades

opiekun/instruktor zajęć

inmigrantes

imigranci

personas sin hogar

osoby bezdomne

personas en paro

osoby bezrobotne

oficina del INEM

urząd pracy

cotizar a la Seguridad Social

odprowadzać składki na ubezpieczenie społeczne

cobrar el subsidio de desempleo

pobierać zasiłek dla bezrobotnych

huella

ślad

delicuente

przestępca, delikwent

vigilancia

nadzór, monitoring

homicidio

zabójstwo (nie musi zawierać premedytacji)

chantaje

szantaż

fraude

oszustwo

soborno

łapówka, przekupstwo

atracar un banco

napadać na bank

armas de fuego

broń palna

aportar pruebas

dostarczać dowody

sucursal de banco

oddział banku

poner en libertad

wypuścić na wolność

medida preventiva

środek zapobiegawczy

sorprender in fraganti

złapać na gorącym uczynku

apresado

zatrzymany, schwytany

caja fuerte

sejf