Svenska språkhistoria del 1

Vad var det första skriftspråket?

Sumerernas kilskrift och egypternas hieroglyfer (3500 f.Kr.)

Vad var det första fullständiga alfabetet?

Det grekiska alfabetet, som är annorlunda från vårat.

Vem skapade vårt alfabetet och vad kallas det?

Det latinska alfabetet som skapades av romarna.

Ge exempel på språkfamiljer

Afroasiatiska - amerikas ursprungsbefolkning

Indieuropeiska - kaukasisk

Uraliska - finska/samiska

Hur växer språk fram?

Genom behov av kommunikation och sprids av handel.

Vad är indoeuropeiska?

Ett ursprungsspråk

Dotterspråk som urgrekiska, urgermanska, urkeltiska, urslaviska

Ord finns kvar i europa och sydasien, och påminner om varandra vilket kallas för arvord

Exempel på arvord är häst, hand och liknande simpla ord.

Beskriv de skandinaviska språkens historia

Ursprung från samma språk, är alltså olika dialekter ursprungligen.

Kommer ifrån urgermanska, samma familj som engelska och tyska.

ur nordiska växte fram för 1800 år sedan.

för 700 år sedan blev svenska ett eget språk

När uppstod urgermanska och vilka språk kommer från denna familj?

för 2000 år sedan

holländska, engelska, svenska

Vilka skillnader från urgermanska har urnordiska?

j och w ljud försvann

obetonade stavelser ströks

vokaler i slutet påverkar ordets första vokal (obetonade slut påverkade början innan de ströks)

a blev till ia

u blev till io

Vad kallas nordens första skriftsystem och hur användes det?

“Den 24 typiga futhark”

Uppstod innan kristendomen

Användes på stenar

Hur skrevs svinnegarnsstenen?

Kort skrifter

Ägnad åt någon

Signatur

ofta till en person som har försvunnit

Hur skrevs runtexter?

Använde ofta arvord

Beskrev grundläggande behov och levnadsförhållanden

ord som barn, jord, arm och gå var vanliga

Vad var runsvenska?

Runsvenska uppstod mellan år 800-1225

Har få likheter med svenskan

Mer lik danskan

Diftonger försvinner (stein → sten)

Lever kvar i dialekter som gotländska

Ny runrad med 16 tecken och ny funktion

Två olika former: normalrunor (danska) och kortkvistrunor (svensknorska)

Beskriv kristendomens påverkan på sveriges språk.

Förändringen skedde på 1000-talet

införde det latinska alfabetet

Använde bläck och pergament för att skriv

skrev med gotisk stil

användes främst av kyrkans män

Beskriv fornsvenskan

Användes 1225-1526

Förekommer i västgötalagen: Hade enkelt språk, korta meningar, beskrev typiska rättsfall

Saknade stavningsregler

Ord förkortades

Motpol mot kanslispråket (tyskan)

Hur och när påverkade tyskan det svenska språket?

Under 1200-talet

På grund av tyska köpmän och hantverkade

Påverkades av lågtyskan från norra tyskland

Gav låneord och nya prefix/sufix

Ord såsom: betala, skicka, strumpor, kosta, byxor, köpa, fängelse, skomakare, måla, fönster, snickare, räkna, vinst

Prefix: an-, be-, bi-, er-, för-

Suffix: -inna, -erska, -ighet, -het, -bar

Hur togs det tyska inflytandet emot?

Svenskarna försökte motverka det

Svenska användes av kungen, lagmän och häradshövdingar

Definitionen svensk skapades: svensk far, tysk/svensk mor

Beskriv de fornsvenska språkförändringarna

Hade olika stavningar för samma ord

kom på 1300-talet

nya bokstäver och stavningar:

p→th, u→v/w, j→i, k-q/c, ks/gs→x, ts/ds →z

korta a→å, korta i→e, korta u→o, skarpt k →gh

Beskriv nysvenskan

Användes 1526-1906

Uppkom genom upplösningen av kalmarunionen

Reformation skedde på grund av utvecklingen inom kristendomen

Beskrivs språket i Gustav Vasas bibel.

Konservativ stavning (gamla uttryck)

Genitiv plural (till handa, till väga, till orda)

Böjning av svaga femininer (utan återvändo, i min ägo, till salu)

Gamla ackusativformer av adjektiv (i ljusan låga)

Gamla neutrun plural av pronomen

Bevarat suffix (er)

aa→å

ä→a^e

ö→o^e

Beskriv språket i Karl XII bibel

Revidering av Gustav Vasas bibel

bygger vidare på 1600-talets språkförändringar

Förenklad stavning: Hvad→vad, Tagher→tar, Tigh→Dig, Blifver→blir

moderniseras

Onödiga h tags bort: sadhe→sade, hadhe→hade, någhra→några

ffu→v/fv

ff→f

Substantiv utan stor begynnelsebokstav

Hur påverkade husförhör språket?

Införandet av kyrkolagen (1686) ledde till att svenskar förhördes på bibelns innehåll av prästen.

detta gjorde att det fanns ett större behov av läskunnighet

hur påverkade franskan språket i sverige?

Adeln använde under 1600-talet franska ord och uttryck

i slutet av 1600--talet, blev sje ljud vanligare. (stierna→stjärna)

nya ord som handlade om mode, mat och kultur uppkom

Hur påverkade svenska akademin språket?

Gustav den III införde stadgar som liknar franska akademins

Skrift gavs ut som innehöll följande:

Lånord skall anpassas till svensk stavning och uttal

svenskan ska hållas ren utan onödiga lånerord

konsonanterna ska dubbeltecknas efter kort betonad vokal (att, brunn, ett, hinna)

Stavning ska likan uttal

Vad häde med språket under 1800-talet?

Storbrittanien och amerika hade stor betydelse för världsekonomin

första låneorden kom under 1700-från dessa länder och handlade om mat, dryck och sjöfart (jobb, snobb, intevju, klubb, sport, tennis)

Låneord försvenskades (billet→biljett, famille→familj, affair→affär)

1830 kom första numret av aftonbladet.