D11 - Relationship

Tree-lined streets

Những con đường rợp bóng cây

Green spaces

Không gian xanh (công viên, vườn hoa…)

A spirit of collaboration

Tinh thần hợp tác, chung sức làm việc

Supportive environment

Môi trường mang tính nâng đỡ, hỗ trợ

Occasional disagreements

Những sự bất đồng ý kiến thỉnh thoảng mới xảy ra

Trust and security

Lòng tin và sự an toàn/an tâm

Vibrant and welcoming

Sôi động và niềm nở/hiếu khách

Aesthetic appeal

Sức hút về mặt thẩm mỹ, vẻ đẹp cảnh quan

Sense of belonging and stability

Cảm giác thuộc về một nơi nào đó và sự ổn định

Mutual support

Sự hỗ trợ lẫn nhau, tương trợ

Trust and mutual understanding

Lòng tin và sự thấu hiểu lẫn nhau

Reminisce

Hồi tưởng, nhớ lại những kỷ niệm cũ

Close-knit relationships

Các mối quan hệ gắn kết khăng khít

Regularly

Một cách đều đặn, thường xuyên

Familial connection

Sự kết nối mang tính gia đình, ruột thịt

Engage in

Tham gia vào (một hoạt động, cuộc trò chuyện…)

Unwavering support

Sự ủng hộ kiên định, không bao giờ lay chuyển

Warmth and emotional connection

Sự ấm áp và gắn kết tình cảm

Delight

Sự vui sướng, hân hoan / Làm cho ai đó vui sướng

Strengthen our bond

Thắt chặt/làm bền chặt thêm mối quan hệ của chúng ta

Security and stability

Sự an toàn và tính ổn định

Cultural appreciation

Sự trân trọng và thấu hiểu về mặt văn hóa

Personal growth

Sự phát triển, trưởng thành của bản thân

Misunderstanding each other’s perspectives

Việc hiểu sai góc nhìn/quan điểm của nhau

Deep emotional intimacy

Sự thân mật/thấu hiểu sâu sắc về mặt cảm xúc

Meaningful connections

Những sự kết nối có ý nghĩa

Constant communication

Sự giao tiếp, giữ liên lạc liên tục

Jealousy and trust issues

Sự ghen tị và các vấn đề về lòng tin

Superficial

Hời hợt, nông cạn, bề nổi (không sâu sắc)

Open and honest communication

Sự giao tiếp cởi mở và thành thật

Isolation

Sự cô lập, tình trạng cách ly/trơ trọi một mình

Breakdowns

Sự đổ vỡ, suy sụp (trong tâm lý) hoặc sự rạn nứt (trong giao tiếp)

Empathy and active listening

Sự đồng cảm và chủ động lắng nghe