yyy z wykładu definicje?

Homonimy a polisemy [kry. etym]

H = pierwotnie różne wyrazy, to samo znaczenie [pol. bal, niem. Ballen]

P = ten sam wyraz, inne znaczenie

Homonimy a polisemy [kryt. semantyczne]

H = brak związku semantycznego

P = ISTOTNY związek semantyczny

Rodzaje homonimów:

• częściowe

• homografy

• homofony

• homonimy całkowite

• homonimia syntagmatyczna

Homonimy częściowe

te same wyrazy, ale SĄ RÓŻNYMI CZĘŚCIAMI MOWY

Homografy

zapis taki sam, INACZEJ CZYTAMY

homofony

BRZMIĄ TAK SAMO, ale nie są pisane tak samo

homonimy całkowite

ta sama część mowy, ta sama pisownia, INNE ZNACZENIE

homonimy syntagmatyczne

polega na różnej segmentacji ortograficznej ciągu fonicznego, która prowadzi do wyodrębnienia różnych komunikatów

nie na żarty =/= nienażarty

typy wyrazów? polisemicznych

• radialna, gwiaździsta

• łańcuchowa

• koncentryczna

Synonimia absolutna [kryteria]

• taka sama definicja tych 2 wyrazów

• mogą występować wymiennie w różnych kontekstach

• posiadają takie same znaczenie DENOTUJĄCE I KONOTUJĄCE

Denotacja

zakres znaczeniowy danego wyrazu [zbiór obiektów, o których powiedzenie “to jest N” będzie zdaniem prawdziwym]

Konotacja

warstwa skojarzeniowa danego wyrazu, znaczenie powstałe po wpływem kulturowo-społecznym

rodzaje synonimii

• jednowyrazowe

• frazeologiczne

• mieszane “leksykalno-frazeologiczne”

Antonimy

wyrazy pomiędzy którymi występuje relacja kontrastu

Rodzaje antonimów [wg. budowy wyrazów]

• morfologiczne [po prostu dodajesz prefiks]

• leksykalne [2 inne słowa, np. bueno i malo]

Rodzaje antonimów [znaczeniowo]

• komplementarne [zanegowanie 1 elementu oznacza istnienie 2]

• stopniowalne [zakładamy istnienie innych elementów między wyrazami przeciwstawnymi]

• konwersy [przeciwstawny kierunek czynności lub cechy, istnienie 1 elementu oznacza istnienie 2]

  [np. Vena dała zabawkę Aku —> Aku dostał zabawkę od Veny]

Eufemizm

wyraz lub związek frazeologiczny zastosowany w celu uniknięcia użycia innego środka z różnych przyczyn [najczęściej ten wyraz pierwotny jest jakoś nieakceptowalny społecznie]

Dysfemizm

zastąpienie słowa o brzmieniu neutralnym, słowem obraźliwym, dosadnym, drastycznym

Rodzaje zapożyczeń

właściwe [gol, penalti, córner]

semantyczne [słowo w j.obcym → kalka w języku rodzinnym]

strukturalne [kalka słowa, w sensie słowo angielskie tylko zapisane po hiszp, np. dinero negro]

hybrydy [1 zapożyczony, 1 rodzimy]