Allgemeine Kriegs- und Konfliktbegriffe

j-m einen Krieg erklären

обявявам на нкг. война

einen Konflikt auslösen, schlichten, beilegen

предизвиквам (започвам), изглаждам, уреждам

der Waffenstillstand

примирие

die Waffenstillstandsverhandlungen

преговори за примирие

die Kampfhandlungen

военни действия

die Feindseligkeiten

враждебни действия

das Regime

режим

der Regimewechsel

смяна на режима

die Vergeltung / der Gegenschlag

ответен удар

Gefährdung der nationalen Sicherheitsinteressen

заплаха за националната сигурност

militante Gruppierungen

въоръжени групировки

die Luftabwehr

противовъздушна отбрана (ПВО)

Luftabwehrfähigkeit

противовъздушна (и военна) отбранителна способност

mit j-m in Verhandlungen über +A stehen

водя преговори

die Streitkräfte

въоръжени сили

Luftstreitkräfte

военновъздушни сили

die Marine

военноморски сили, флот

der Sturz des Regimes

сваляне на режима

die Militärbasis / der Stützpunkt

(военна) база

die Offensive

настъпление

die Verteidigung

отбрана

die Zivilisten

цивилни граждани

Bedrohung durch +А

заплаха от страна на

die Tonart verschärfen

втвърдявам тона

der Verbündete

съюзник

die Proxy-Gruppe

прокси групировка

der Stellvertreterkrieg

война чрез посредници / прокси война

die internationale Gemeinschaft

международната общност

die militärische Fähigkeit

военен капацитет

die Einsatzfähigkeit

оперативна способност

offizielle, geheime Verhandlungen aufnehmen, zogen sich hin, führen, leiten

започвам, проточват се, водя официални, тайни преговори