Le Vocabulaire de la Communication, de l'Argumentation et de la Prise de Position

Fiches de vocabulaire sur l'expression de l'opinion, l'accord, le désaccord, les explications et les nuances en anglais.

To declare / To state

Déclarer

To acquaint sb with sth

Mettre quelqu'un au courant de quelque chose

To point out sth to sb

Faire remarquer quelque chose à quelqu'un

To allude to sth

Faire allusion à quelque chose

An innuendo

Une insinuation

To stress / To emphasize sth

Mettre l'accent sur quelque chose

To reiterate

Réitérer

An understatement

Un euphémisme / une litote

Puzzling

Déroutant

To account for sth

Expliquer / être la raison de quelque chose

To give an account of sth

Rendre compte de / raconter quelque chose

Groundless

Sans fondement

To acquiesce

Acquiescer

To comply with

Se conformer / se soumettre à / accéder à

To lay stress/emphasis on

Mettre l'accent sur

To draw sb's attention to sth

Attirer l'attention de quelqu'un sur quelque chose

To entreat sb to do sth

Enjoindre à quelqu'un de faire quelque chose

An unbiased account

Un compte-rendu impartial

A biased account / A one-sided account

Un compte-rendu partial

To get one's ideas across

Faire passer ses idées

A flat refusal

Un refus catégorique

To be reluctant to do sth

Se montrer réticent à faire quelque chose

Sweeping statement

Déclaration à l'emporte-pièce

Stating the obvious

Enfoncer les portes ouvertes

Probing question

Question embarrassante / fureteuse

As far as I'm concerned, …

En ce qui me concerne, … (Exprimer une opinion)

I'm inclined to think that…

J'aurais tendance à penser que… (Opinion prudente)

There's no doubt in my mind that …

Je n'ai aucun doute que… (Conviction forte)

I couldn't agree more.

Je ne pourrais pas être plus d'accord.

You've got a point there.

Tu marques un point / Tu n'as pas tort.

I beg to differ.

Permettez-moi d'être en désaccord.

Having said that, …

Ceci étant dit, … (Nuancer)

I take your point, but…

Je comprends ton/votre point de vue, mais…