Suomen kielen vaikutteet ja lainat

Flashcards, which help to understand key terms and concepts related to the influences and loans in the Finnish language.

Vierassana

Muista kielistä lainautunut sana, joka ei ole täysin mukautunut suomen kieleen.

Sitaattilaina

Vierassana, joka kirjoitetaan suomessa samalla tavalla kuin alkuperäkielessä.

Epäsuora lainaus

Aineiston selostamista omin sanoin.

Suora lainaus

Sanatarkkaa lainaamista, jota käytetään ainutlaatuisten kohtien yhteydessä.

Genetiivirakennetta

Suomen kielessä käytettävä rakenne, esimerkiksi "Italian Helsingin-suurlähetystö".

Kielimuutos

Kielen muutos kertoo siitä, että kieli elää ja karttuu.

Lainausmerkit

Merkki, jota käytetään osoittamaan suoraa lainausta.

Taivutuspääte

Päätteitä, jotka lisätään vierassanaan sen loppuvokaalin tai konsonantin mukaan.

Preesens

Aikamuoto, jota käyttää, kun referoi.

Aineistoviittaus

Viittaus alkuperäiseen aineistoon, johon sisältyy lähdetiedot.