Repaso para Examen Parcial - Orígenes y Rasgos del Idioma Español

Fichas de vocabulario que cubren la historia del idioma español, los rasgos consonánticos de Puerto Rico, la clasificación de lenguas romances y los préstamos lingüísticos.

Hispania

Nombre dado por los romanos a la Península Ibérica, que en la actualidad abarca los territorios de Portugal y España.

Año 218 a.C.

Momento en que el Ejército Romano comenzó la conquista y colonización de la Península Ibérica.

Siglo V

Periodo en el que las provincias romanas de la Península Ibérica se convirtieron en reinos independientes.

Invasión Árabe (711 d.C.)

Invasión iniciada en el año 711 d.C. que permaneció en la Península Ibérica alrededor de 8 siglos y aportó más de 4,000 palabras al idioma español.

Guerra de Reconquista

Conflicto en el cual fueron expulsados los árabes de la Península Ibérica y tras el cual se escogió el castellano como idioma oficial del territorio.

Castellano

Nombre del idioma español originado en la región de Castilla por ser la zona más amplia de Hispania.

Andalucía

Región del sur de España cuyo habla proporcionó balance a los dialectos y cuya forma de acortar palabras responde a un estilo de vida activo fuera de residencias y oficinas.

Alfonso X el Sabio

Rey de España que en el siglo XIII convirtió el castellano en idioma oficial de la cancillería, desplazando el latín y promoviendo traducciones y obras en esta lengua.

Romania

Conjunto de países conquistados e impuestos lingüísticamente con el latín por el Imperio romano.

Lenguas prerromanas

Conjunto de idiomas hablados por los pueblos de la Península Ibérica (celtas, tartesios, iberos, púnicos, fenicios) antes de la llegada de los romanos.

Iberos

Considerados los primeros pobladores de la península española.

Vasco

Única lengua prerromana que sobrevivió en España, hablada en las Provincias vascongadas al norte del país.

Lenguas romances (neolatinas o románicas)

Idiomas derivados de la transformación del latín, como el español, italiano, francés, portugués, catalán, gallego, provenzal, sardo, rumano, retorromano y dalmático.

Yeísmo

Rasgo consonántico del español de Puerto Rico caracterizado por la alternancia entre la /Y/ y la /Ll/.

Seseo

Rasgo consonántico de herencia andaluza consistente en no pronunciar la zeta, sino la ese en su lugar.

Relajamiento articulatorio

Rasgo consonántico que se manifiesta como variaciones en la pronunciación de las vocales.

Desgaste consonántico

Rasgo consonántico que consiste en aspirar la ese al final de las palabras.

Articulación posterior

Rasgo consonántico caracterizado por pronunciar la consonante erre como jota.

Préstamos lingüísticos (o extranjerismos)

Transferencia e incorporación de palabras provenientes de otras lenguas a un idioma.

Helenismos

Palabras incorporadas al español que proceden del idioma griego.

Galicismos

Palabras incorporadas al español que proceden del idioma francés.

Germanismos

Palabras provenientes de la época visigótica incorporadas al español.

Arabismos

Palabras procedentes del idioma árabe incorporadas al español.

Italianismos

Palabras procedentes del idioma italiano incorporadas al español.

Anglicismos

Palabras procedentes del idioma inglés incorporadas al español.

Americanismos

Palabras procedentes de las lenguas indígenas americanas (como el arahuaco, náhuatl y quechua) incorporadas al español.

Palabras de origen arahuaco

Vocablos indígenas incorporados al español como canoa, huracán, sabana, cacique, maíz, colibrí, caribe, caníbal, bohío y carey.

Palabras de origen náhuatl

Vocablos indígenas incorporados al español como hule, tomate, cacao, aguacate y chocolate.

Palabras de origen quechua

Vocablos indígenas incorporados al español como cóndor, pampa, chacra y papa.

Dalmático

Lengua romance muerta que se hablaba en las costas de Dalmacia.

Reto-romano (o Retorromano)

Lengua romance hablada en Suiza e Italia.

Sardo

Lengua romance hablada en la isla de Cerdeña.

Números romanos (Valores)

Valores fundamentales del sistema numérico romano: I = 1, V = 5, X = 10, L = 50, C = 100, D = 500 y M = 1000.