Sur le vif Chapitre 3

l'accueil (m)

welcome, reception

la carte de séjour

residence permit

la cité

high rise public housing

l'immigration (f) clandestine

illegal immigration

l'ethnie (f)

ethnic group

le chômage

unemployment

être au chômage

to be unemployed

le(la) chômeur(euse)

unemployed person

le(la) sans-abri

homeless person

le(la) sans domicile fixe (SDF)

homeless person SDF

mendier

to beg

accueillir

to welcome, to greet

accueillant(e)

welcoming

les papiers (m)

identity papers

le sans-papiers

illegal immigrant

le préjugé

prejudice

faire une demande d'emploi

to apply for a job

le formulaire

form, application

remplir un formulaire

to fill out a form

la lettre de candidature

cover letter, application

la lettre de motivation

letter

le CV

job resume

l'entretien (m)

interview

passer un entretien d'embauche

to be interviewed for a job

le boulot

job, work

le poste

position, job

le contrat à durée indéterminée (CDI)

open ended contract

le contrat à durée déterminée (CDD)

fixed term contract

le métier

trade, job

les travaux domestiques (m pl.)

domestic work

les petits travaux (m pl.)

odd jobs

embaucher

to hire

gagner sa vie

to earn one's living

le salaire

salary

travailler

to work

à plein temps

full time

à mi-temps

half time

à temps partiel

part time

comme bénévole

as a volunteer

faire grève

to go on strike

faire de l'intérim

to temp

une agence d'intérim

temp agency

faire un stage

to do an internship

le(la) stagiaire

intern

licencier

to lay off

renvoyer

to fire

le(la) salarié(e)

wage earner

l'ouvrier(-ière)

blue collar worker

saisonnier(-ière)

seasonal worker

non qualifié(e)

unskilled

le(la) patron(ne)

boss

le président-directeur général (PDG)

CEO

le(la) bénévole

volunteer

l'association (f) caritative

charitable organization

l'usine

factory

le chantier

construction site

l'atelier (m)

workshop

l'atelier textile

textile mill

l'atelier d'artiste

artist's studio

le bureau

office

le champ

field

l'entreprise (f)

business, company

l'immigré(e)

immigrant

immigrer

to immigrate

l'intégration (f)

integration

s'intégrer

to integrate

le passeport

passport

le visa

visa

le(la) réfugié(e)

refugee

ethnique

ethnic

la colonie

colony

coloniser

to colonize

la tolérance

tolerance

tolérant(e)

tolerant

l'égalité (f)

equality

l'inégalité (f)

inequality

les inégalités sociales

social inequalities

le racisme

racism

le(la) raciste

racist

la pauvreté

poverty

le(la) pauvre

poor person

la richesse

wealth

le(la) riche

wealthy person

la bourgeoisie

bourgeoisie

le(la) bourgeois(e)

a bourgeois

le(la) propriétaire

owner, proprietor

l'employé(e)

employee

l'employeur(Meuse)

employer