1000 Frases em Alemão (79 no momento)

Hallo / Guten Tag

Olá / Bom dia

Auf wiedersehen

Adeus

Ich bin vierundzwanzig Jahre alt

Eu tenho 24 anos

Wie alt sind Sie?

Quantos anos tens? (Formal)

Wie heißen Sie?

Como te chamas?

Wo ist die U-Bahn?

Onde é o metro?

Ich wohne in Schaffhausen, arbeite aber in Zürich

Eu moro em Schaffhausen mas trabalho em Zurique

Ich habe eine Frau und eine Tochter

Eu tenho mulher e uma filha

Meine Tochter ist sechs Jahre alt

A minha filha tem 6 anos

Entschuldigung, wie spät ist es?

Desculpe, que horas são?

Meine Tochter ist sechs Jahre alt

Eu quero um café e uma torrada com manteiga por favor

Tschüss / Bis später

Xau / Até logo

Schönes Wochenende

Bom fim de semana

Wie geht es Ihnen?

Como está?

Mir geht es gut, danke

Estou bem, obrigado

Vielleicht

Talvez

Ich weiß nicht

Não sei

Ich verstehe nicht

Não entendo

Können Sie das bitte wiederholen?

Pode repetir por favor?

Bitte sprechen Sie langsamer

Fale mais devagar por favor

Sprechen Sie Englisch / Spanisch?

Fala inglês / espanhol?

Ich spreche nicht gut Deutsch

Eu não falo bem alemão

Was bedeutet das?

O que significa isto?

Wie sagt man das auf Deutsch?

Como se diz isto em alemão?

Natürlich / Klar

Com certeza / Claro

Kein Problem

Sem problema

Alles Klar / Einverstanden

Está bem / De acordo

Macht nichts / Egal

Não importa / Tanto faz

Wie heißt du?

Como te chamas?

Woher kommst du?

De onde és?

Ich komme aus Portugal

Eu sou de Portugal

Wo wohnst du?

Onde moras?

Wie alt bist du?

Quantos anos tens? (Informal)

Was machst du beruflich?

Qual a tua profissão?

Einen Tisch für zwei, bitte

Uma mesa para dois, por favor

Die Speisekarte, bitte

A ementa, por favor

Ein Wasser ohne/mit Kohlensäure

Uma água sem/com gás

Guten Appetit

Bom apetite

Es war sehr lecker

Estava muito delicioso

Die Rechnung, bitte

A conta, por favor

Kann ich mit Karte zahlen?

Posso pagar com cartão?

Zusammen oder Getrennt?

Juntos ou separado?

Wo ist die Toilette?

Onde é a casa de banho?

Wie viel kostet das?

Quanto custa isto?

Ich schaue nur, danke

So estou a ver, obrigado

Ich nehme das

Vou levar isto

Brauchen Sie den Kassenbon?

Precisa do talão?

Brauchen Sie eine Tüte?

Precisa de um saco?

Wann öffnet/schlieśt es?

A que horas abre/fecha?

Wo ist der nächste Supermarkt?

Onde fica o supermercado mais perto?

Ist das weit von hier?

É longe daqui?

Links/rechts abbiegen

Vire á esquerda/direita

Immer geradeaus

Siga sempre em frente

Wo kann ich eine Fahrkarte kaufen?

Onde posso comprar um bilhete?

Eine Fahrkarte nach Zurique, bitte

Um bilhete para Zurique, por favor

Wann fährt der Bus?

Quando parte o autocarro?

Fährt dieser Zug nach Schaffhausen

Este comboio vai para Schaffhausen

Was ist die nächste Haltestelle?

Qual é a próxima paragem?

Rufen Sie bitte ein Taxi

Chame um táxi, por favor

Wo ist die Bushaltestelle?

Onde é a paragem de autocarro?

Wie spät ist es?

Que horas são?

Es ist acht Uhr

São 8 horas

Heute / Morgen / Gestern

Hoje / Amanhã / Ontem

Jetzt / Später

Agora / Mais tarde

Wie ist das Wetter heute?

Como está o tempo hoje?

Das Wetter is gut/schlecht

O tempo está bom/mau

Es ist kalt/warm

Está frio/quente

Es regnet

Está a chover

Es ist sonnig

Está sol

Hilfe

Ajuda/Socorro

Ich brauche Hilfe

Preciso de ajuda

Ich fühle mich nicht gut

Não me sinto bem

Ich bin krank

Eu estou doente

Ich habe Kopfschmerzen/Bauchschmerzen

Tenho dores de cabeça/barriga

Ich brauche einen Arzt

Eu preciso de um médico

Rufen sie einen Krankenwagen

Chama uma ambulancia

Wo ist die nächste Apotheke?

Onde é a farmácia mais proxima?

Ich habe meinen Geldbeutel/Pass verloren

Perdi a minha carteira/passaporte

Alles ist gut

Está tudo bem