31/10/2025: speaking free time

to have a bit of free time

có một chút thời gian rảnh

to have a little "me time"

có thời gian cho riêng mình

to make the most of your free time

tận dụng tối đa thời gian rảnh

make time for yourself

dành thời gian cho bản thân

spend your free time in a productive way

sử dụng thời gian rảnh một cách hiệu quả

schedule your free time

lên lịch cho thời gian rảnh

make sth a priority

xem điều gì đó là ưu tiên

be put in better use

được sử dụng hiệu quả hơn

set aside your free time

dành riêng thời gian rảnh cho việc gì

read a book

đọc sách

hang out with friends

đi chơi với bạn bè

go for a walk

đi dạo

take a bath

tắm thư giãn

paint your nails

sơn móng tay

go shopping for a new outfit

đi mua sắm quần áo mới

play a musical instrument

chơi nhạc cụ

go to the movies

đi xem phim

surf the internet

lướt Internet

spend time with family

dành thời gian cho gia đình

culture vulture

người rất yêu thích nghệ thuật, văn hóa

couch potato

người lười biếng, chỉ ngồi xem TV

lock yourself away

tự cô lập bản thân, ở một mình

be hooked on

nghiện hoặc rất thích điều gì đó

chill out

thư giãn, nghỉ ngơi

to come round

ghé thăm ai đó

get up to

làm điều gì đó (thường là điều thú vị hoặc bất ngờ)

to get the latest news

cập nhật tin tức mới nhất

let your hair down

thư giãn, xả stress

time flies

thời gian trôi nhanh

hectic

bận rộn, hối hả

the first thing that springs into one’s mind

điều đầu tiên xuất hiện trong tâm trí

mind’s eye

trí tưởng tượng, hình ảnh trong tâm trí

treasure sth

trân trọng điều gì đó

evolve

phát triển, tiến hóa

shrink

co lại, thu nhỏ

unwind

thư giãn sau khi làm việc căng thẳng

alleviate

làm giảm bớt (đau đớn, căng thẳng)

occupied with

bận rộn với điều gì đó

have/get a day off

có một ngày nghỉ

capture a moment in time

ghi lại khoảnh khắc

something worth making time for

điều đáng để dành thời gian

forget your everyday worries

quên đi những lo toan hàng ngày

recreational activity

hoạt động giải trí

to have a crack at

thử làm điều gì đó

bridge the generation gap

thu hẹp khoảng cách thế hệ