Verben

Abfahren

Abfuhr, abgefahren

(Partire)

Warten

Wartete, gewartet

Anbieten

Bot, angeboten, (offrire)

Anmachen

Machte, angemacht, (accendere)

Schütten

Schüttete, geschüttet, (versare)

Benutzen

Benutzte, benutzt

Hingehen

Andare la

Teilen

Teilte, geteilt, (dividere)

Leihen

Lieh, geleihen

Aussteigen

Austieg, ausgestiegen (uscire)

Gucken

Guckte, geguckt, (guardare)

Einziehen

Einzog, eingezogen (trasferirsi)

Liegen

Lag, gelegen, (trovarsi)

Zeigen

Zeigte, gezeigt

Gießen

goss, gegossen, (annaffiare)

Stecken

Steckte, gesteckt, (infilare)

Aushalten

Aushielt, ausgehalten, (sopportare/resistere)

Aufhören

Aufhörte, aufgehört, (finire/smettere)

Stellen

Stellte, gestellt, (collocare)

Legen

Legte, gelegt, (mettere)

Heben

Hob, gehoben, (alzare)

Aufheben

Raccogliere

Bereiten

Bereitete, bereitet, (preparare)

Zumachen

Zumachte, zugemacht, (chiudere)

Aufmachen

Aprire

Überlegen

Überlegte, übergelegt, (riflettere)

Halten

Hielt, gehalten, (tenere)

Holen

Holte, geholt, (prendere)

Abholen

Andare a prendere

Steigen

Stieg, gestiegen, (aumentare/salire/scendere)

Trommeln

Trommelte, getrommelt, (tamburellare/battere)

Dauern

Dauerte, gedauert

Genießen

Genoß, genossen, (godere)

Schauen

Schaute, geschaut, (guardare/vedere)

Fassen

Fasste, gefasst, (prendere)

Anfassen

Toccare

Lachen

Lachte, gelacht, (sorridere/ridere)

Schlagen

Schlug, geschlagen, (colpire)

Vorschlagen

Vorschlug, vorgeschlagen, (proporre)

Zuhören

Zuhörte, zugehört, (ascoltare)

Aussehen

Aussah, ausgesehen, (sembrare/avere l’aspetto)

Saugen

Passare l’aspirapolvere

Wischen

Wischte, gewischt, (pulire/strofinare/lavare)

Trocken

Trocknete, getrocknet

Gehorchen

Gehorchte, gehorcht, (ubbidire)

Wachen

Wachte, gewacht, (svegliare/svegliarsi)

Gehören

Gehörte, gehört, (fare parte di/appartenere)

Wissen

Wusste, gewusst, (sapere)

Entscheiden

Entschied, entschieden, (decidere)

Passen

Passte, gepasst, (andare bene)

Verlassen

Verließ, verlassen, (lasciare)

Fühlen

Fühlte, gefühlt, (sentire)

grüßen

Grußte, gegrußt, (salutare)

Einladen

Einlud, eingeladen

Laden

Lud, geladen, (caricare)

Annehmen

Annahm, angenommen, (accettare)

Sich unterhalten

Unterhielt, untergehalten, (intrattenersi)

Klauen

Klaute, geklaut, (rubare)

Verlieren

Verlor, verloren, (perdere)

Beschreiben

Beschrieb, beschrieben, (descrivere)

Verbessern

Verbesserte, verbessert, (migliorare)

Beraten

Beriet, beraten, (consigliare)

Empfehlen

Empfahl, empfohlen, (consigliare)

Erzählen

Erzählte, erzählt

Vorlesen

Leggere per qualcuno

Schneiden

Schnitt, geschnitten, (tagliare)

Springen

Sprang, gesprungen, (tuffarsi)

Sich tauchen/eintauchen

Tauchte, getaucht, (immergersi)

Anbauen

Anbaute, angebaut, (far crescere/coltivare)

Wandern

Wanderte, gewandert

Turnen

Turnte, geturnt, (fare ginnastica)

Üben

Übte, geübt, (esercitarsi)

Trennen

Trennte, getrennt, (separare)

Erlauben

Erlaubte, erlaubt, (permettere)

Erinnern

Erinnerte, erinnert, (ricordare)

Belegen

Belegte, belegt, (seguire/iscriversi)

Aufstauen

Aufstaute, aufgestaut, (accumulare)

Beurteilen

Beurteilte, beurteilt, (giudicare/valutare)

Schwören

Schwor, geschworen , (giurare)

Reden

Redete, geredet, (dire)

Abscheiden, abteilen

Abschied, abgeschieden

Abteilte, abgeteilt

(Separare, dividere)

Wachsen

Wuchs, gewachsen, (crescere)

Zucken

Zuckte, gezuckt, (sussultare/tremare)

Schlucken

Schluckte, geschluckt, (deglutire/ingoiare)

Werden

Wurde, geworden

Streichen

Strich, gastrichen, (cancellare/dipingere?)

Beseitigen

Beseitigte, beseitigt, (eliminare/rimuovere)

Entfernen

Entfernte, entfernt, (rimuovere/eliminare)

Fehlen

Fehlte, gefehlt, (mancare)

Sich einfallen

Einfiel, eingefallen, (farsi venire in mente)

Einfallen = trovare/invadere

Betrachten

Betrachtete, betrachtet, (esaminare/guardare/vedere)

Schätzen

Schätzte, geschätzt, (valutare)

Abstößen

Abstieß, abgestoßen, (scostare/spingere)

Folgen

Folgte, gefolgt, (seguire)

Umdrehen

Umdrehte, umgedreht, (girare)

Werfen

Warf, geworfen, (lanciare/gettare)

Stürzen

Stürzte, gesturzt, (far cadere/cadere/rovesciare/abbattere)

Treten

Trat, getreten, (andare/entrare/uscire…)

Besitzen

Besaß, besessen, (possedere)

Hinauszögern

Hinauszögerte, hinausgezögert, (rimandare)