Leren: Franse zinnen 1

Je m'appelle Lucas et j'ai seize ans.

Ik heet Lucas en ik ben zestien jaar.

J'habite dans une petite ville en Belgique.

Ik woon in een kleine stad in België.

J'aime écouter de la musique le soir.

Ik luister 's avonds graag naar muziek.

Je vais à l'école en bus tous les jours.

Ik ga elke dag met de bus naar school.

Ma sœur est plus jeune que moi.

Mijn zus is jonger dan ik.

Mon frère joue souvent au football.

Mijn broer voetbalt vaak.

Nous avons un chien et deux chats.

We hebben een hond en twee katten.

Mes parents travaillent beaucoup pendant la semaine.

Mijn ouders werken veel tijdens de week.

Le week-end, je me lève plus tard.

In het weekend sta ik later op.

Après le petit-déjeuner, je me brosse les dents.

Na het ontbijt poets ik mijn tanden.

Je prends une douche avant de partir.

Ik neem een douche voordat ik vertrek.

Il faut faire mes devoirs avant de jouer.

Ik moet mijn huiswerk maken voordat ik speel.

Aujourd'hui, il fait très beau.

Vandaag is het heel mooi weer.

Il pleut beaucoup en automne.

Het regent veel in de herfst.

En hiver, il fait souvent froid.

In de winter is het vaak koud.

J'adore les journées ensoleillées.

Ik hou van zonnige dagen.

Quelle heure est-il, s'il vous plaît ?

Hoe laat is het, alstublieft?

Il est huit heures et demie.

Het is half negen.

Je commence les cours à neuf heures.

Ik begin de lessen om negen uur.

Nous finissons l'école à quatre heures.

We zijn om vier uur uit school.

Je voudrais acheter un nouveau pantalon.

Ik zou graag een nieuwe broek kopen.

Combien coûte cette chemise ?

Hoeveel kost dit hemd?

Cette veste est trop chère pour moi.

Deze jas is te duur voor mij.

Avez-vous cette robe en bleu ?

Hebt u deze jurk in het blauw?

Je cherche un cadeau pour ma mère.

Ik zoek een cadeau voor mijn moeder.

Je peux payer par carte ?

Kan ik met de kaart betalen?

Le magasin ferme à dix-neuf heures.

De winkel sluit om zeven uur 's avonds.

J'ai besoin d'une nouvelle paire de chaussures.

Ik heb een nieuw paar schoenen nodig.

Je préfère cette couleur.

Ik verkies deze kleur.

Cette taille est trop petite.

Deze maat is te klein.

Pour le petit-déjeuner, je mange du pain.

Voor het ontbijt eet ik brood.

Je bois un verre de jus d'orange.

Ik drink een glas sinaasappelsap.

Je n'aime pas beaucoup le café.

Ik hou niet zo van koffie.

Nous mangeons souvent ensemble le soir.

We eten 's avonds vaak samen.

J'ai faim, mais je n'ai pas très soif.

Ik heb honger, maar ik heb niet zo veel dorst.

Qu'est-ce que tu veux manger ?

Wat wil je eten?

Je voudrais une pizza avec du fromage.

Ik zou graag een pizza met kaas willen.

L'addition, s'il vous plaît.

De rekening, alstublieft.

Ce restaurant est vraiment bon.

Dit restaurant is echt goed.

Nous réservons une table pour quatre personnes.

We reserveren een tafel voor vier personen.

Je vais en France avec ma famille.

Ik ga met mijn familie naar Frankrijk.

Nous partons samedi matin.

We vertrekken zaterdagochtend.

Le voyage dure environ trois heures.

De reis duurt ongeveer drie uur.

Où est la gare, s'il vous plaît ?

Waar is het station, alstublieft?

Je voudrais acheter un billet pour Paris.

Ik zou graag een ticket naar Parijs kopen.

Le train arrive dans dix minutes.

De trein komt over tien minuten aan.

Nous devons changer de train à Bruxelles.

We moeten in Brussel overstappen.

J'ai oublié mon passeport à l'hôtel.

Ik ben mijn paspoort in het hotel vergeten.

L'hôtel est près de la plage.

Het hotel ligt dicht bij het strand.

Notre chambre est au deuxième étage.

Onze kamer is op de tweede verdieping.

Hier, j'ai visité un musée intéressant.

Gisteren heb ik een interessant museum bezocht.

Nous avons pris beaucoup de photos.

We hebben veel foto's genomen.

J'ai acheté des souvenirs pour mes amis.

Ik heb souvenirs voor mijn vrienden gekocht.

Demain, nous allons visiter le centre-ville.

Morgen gaan we het stadscentrum bezoeken.

Je voudrais faire une promenade sur la plage.

Ik zou graag een wandeling op het strand maken.

Il y a beaucoup de touristes ici.

Er zijn hier veel toeristen.

La ville est plus belle le soir.

De stad is 's avonds mooier.

Nous cherchons un bon endroit pour manger.

We zoeken een goede plek om te eten.

Tu peux prendre une photo de nous ?

Kan je een foto van ons nemen?

Je passe de bonnes vacances avec ma famille.

Ik heb een fijne vakantie met mijn familie.

Je suis fatigué parce que j'ai beaucoup travaillé.

Ik ben moe omdat ik veel gewerkt heb.

J'ai mal à la tête depuis ce matin.

Ik heb sinds deze ochtend hoofdpijn.

Tu dois boire beaucoup d'eau.

Je moet veel water drinken.

Je ne me sens pas très bien aujourd'hui.

Ik voel me vandaag niet zo goed.

Il faut aller chez le médecin.

Je moet naar de dokter gaan.

Le médecin me donne des médicaments.

De dokter geeft me medicijnen.

Je vais mieux maintenant.

Ik voel me nu beter.

N'oublie pas de prendre ton manteau.

Vergeet je jas niet mee te nemen.

Je suis malade depuis deux jours.

Ik ben al twee dagen ziek.

J'espère que tu vas vite te sentir mieux.

Ik hoop dat je je snel beter voelt.

Mon meilleur ami habite près de chez moi.

Mijn beste vriend woont dicht bij mij.

Nous nous connaissons depuis cinq ans.

We kennen elkaar al vijf jaar.

J'aime passer du temps avec mes amis.

Ik breng graag tijd door met mijn vrienden.

Est-ce que tu veux venir chez moi ce soir ?

Wil je vanavond bij mij thuis komen?

Désolé, je ne peux pas venir aujourd'hui.

Sorry, ik kan vandaag niet komen.

On peut se retrouver demain après-midi.

We kunnen morgenmiddag afspreken.

À quelle heure voulez-vous vous rencontrer ?

Hoe laat willen jullie afspreken?

Je suis libre samedi soir.

Ik ben zaterdagavond vrij.

Merci beaucoup pour ton invitation.

Heel erg bedankt voor je uitnodiging.

C'était une très bonne soirée.

Het was een heel leuke avond.

J'aime jouer aux jeux vidéo pendant mon temps libre.

Ik speel graag videogames in mijn vrije tijd.

Je fais du sport trois fois par semaine.

Ik sport drie keer per week.

Mon activité préférée est la natation.

Mijn favoriete activiteit is zwemmen.

Quand j'ai du temps, je lis un livre.

Als ik tijd heb, lees ik een boek.

Je regarde souvent des films avec mes amis.

Ik kijk vaak films met mijn vrienden.

Quel genre de musique est-ce que tu aimes ?

Van welk soort muziek hou je?

J'écoute surtout de la musique française.

Ik luister vooral naar Franse muziek.

Je n'ai pas beaucoup de temps aujourd'hui.

Ik heb vandaag niet veel tijd.

Après l'école, je fais mes devoirs.

Na school maak ik mijn huiswerk.

Le dimanche, je reste généralement à la maison.

Op zondag blijf ik meestal thuis.

Hier, j'ai regardé un film avec ma famille.

Gisteren heb ik een film gekeken met mijn familie.

L'année dernière, nous sommes allés en Espagne.

Vorig jaar zijn we naar Spanje gegaan.

Quand j'étais petit, je jouais souvent dehors.

Toen ik klein was, speelde ik vaak buiten.

Demain, je vais commencer un nouveau livre.

Morgen ga ik een nieuw boek beginnen.

Ce soir, nous allons regarder un film.

Vanavond gaan we een film kijken.

Je voudrais apprendre à parler français.

Ik zou Frans willen leren spreken.

Je comprends mieux quand les gens parlent lentement.

Ik begrijp het beter wanneer mensen langzaam praten.

Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?

Kunt u dat herhalen, alstublieft?

Je ne comprends pas cette question.

Ik begrijp deze vraag niet.

Je pense que le français est une belle langue.

Ik vind dat Frans een mooie taal.