Korean 면접평가서 Words 2

3분 동안 자기 소개 또는 개성을 말씀해 주십시오

Please introduce yourself or tell us your personality for 3 minutes

개성

individuality, personality

본인의 장점과 단점을 말씀해 주십시오

Please tell us your strengths and weaknesses

분인

oneself, myself, one(/self), yourself

당사에 대해 알고 있는 것을 말씀해 주십시오

Please tell me what you know about us

당사

our party/company headquarters

의식

consciousness, sense (of)

직업의식

work ethic

상사

one’s superior, one’s boss/senior

선배

an elder in an organization, older alumnus, upperclassman

마음에 들지 않는 업무나 상사, 선배와 어떻게 하면 잘 지낼 수 있겠습니까?

How would you get along with a job you don't like, or a boss or a senior?

과도하다

to be excessive

직장 상사가 밤을 해도 다 할 수 없을 정도의 과도한 업무를 준다면 어떻게 하겠습니까?

What would you do if your boss gave you so much work that you couldn't do it all at night?

인생관

one’s view/outlook/attitude on life

자신의 인생에 있어 가장 중요한 것은 무엇입니까?

What is the most important thing in your life?

대처하다

to deal with (smth), cope with, handle

자신있다

to be confident

본인이 가장 자신있는 것은 무엇입니까? 이유는?

What are you most confident about? Why?

가정

home, family, housekeeping

동시

At the same time, simultaneously

발생하다

occur, happen, arise, come about, break out (a happening thing)

회사와 가정에 동시에 문제가 발생했을 때, 어떻게 하겠습니까?

What would you do if you had problems with your company and your home at the same time?

열중하다

to be absorbed in, to be preoccupied with (smith)

대학 때 무엇인가에 열중했던 적이 있습니까?

Have you ever been preoccupied with something in college?

신뢰

trust in (smth/smb), faith in, confidence in

증명하다

To prove (smth)

사례

case, instance, example (of a past action)

당신은 주위에서 신뢰를 받고 있습니까? 그렇다면 그것을 증명할 만한 사례를 말씀해 주십시오.

Do you have (the) trust (of those) around you? If so, please tell me a case to prove it.

시사

current events, current affairs

오늘 경제신문의 헤드라인이 무엇이며 그 내용은 무엇입니까?

What is the headline of today's economic newspaper and what is it about?

우리 회사가 당신을 선택해야 하는 이유를 말해 보세요.

Tell me why our company should choose you.

기타

other (things), “etc.”

총평

general review, general critique

총점

total score (total points earned)

서명

signature, [also,] autograph

면접관 서명

Interviewer’s signature