ABI: Hyviä fraaseja ja ilmauksia kirjoitustehtäviin

Olen varma siitä, että...

Jag är säker på att...

Olen vakuuttunut siitä, että...

Jag är övertygad om att...

Olen yllättynyt siitä, että...

Jag är överraskad över att...

Olen hämmästynyt siitä, että...

Jag är förvånad över att...

Olen iloinen/surullinen/onnellinen siitä, että...

Jag är glad/ledsen/lycklig över att...

Olen tyytyväinen siitä, että...

Jag är nöjd med att...

Oletko tietoinen siitä, että...

Är du medveten om att...

Meidän kaikkien pitäisi olla tietoisia...

Vi borde alla vara medvetna om...

Olen huomannut että...

Jag har lagt märke till att... /

Jag har märkt att...

Meidän pitää ottaa huomioon että..

Vi måste ta hänsyn till att...

Olen huolissani siitä että...

Jag är orolig för/över att... /

Jag är bekymrad över att...

Olen pettynyt siihen, että...

Jag är besviken på att...

Olen vihainen siitä että...

Jag är arg på att...

Pelkään että...

Jag är rädd för att...

Meidän asenne...

Vår inställning/attityd till...

Suhtaudun siihen hyvin.

Jag förhåller mig bra till det.

Se on tärkeää minulle.

Det är viktigt för mig. /

Det spelar en viktig roll för mig.

Se merkitsee minulle paljon.

Det betyder mycket för mig.

Se merkitsee/tarkoittaa, että...

Det betyder/innebär att...

Kaikkien pitäisi ottaa vastuuta...

Alla borde ta ansvar för...

Tämä pitää ottaa tosissaan.

Det här måste man ta på allvar.

On tärkeää ottaa selvää...

Det är viktigt att ta reda på...

On kyse vakavasta ongelmasta

Det är fråga om ett allvarligt problem.

Se voi johtaa siihen että...

Det kan leda till att...

Meidän pitää ottaa huomioon, että...

Vi måste ta hänsyn till att...

Se riippuu siitä että...

Det beror på att...

Parasta jsskn

Det bästa med...

Pahinta jsskn

Det värsta med...

Toivotaan parasta!

Vi hoppas på det bästa.

tämän päivän nuoret

dagens ungdomar

tämän päivän yhteiskunta

dagens samhälle

itse asiassa

i själva verket

käytännöllisesti katsoen

praktiskt taget

ensimmäistä kertaa

för första gången

ensiksi - toiseksi...

för det första - för det andra

epäilemättä

utan tvivel

sattumalta

av en slump

vahingossa

av misstag

jnkn avulla

med hjälp av

jtak ajatellen

med tanke på

erona johonkin

till skillnad från

ottaen jtak huomioon

med hänsyn till

jkn seurauksena

till följd av

päinvastoin kuin

i motsats till

suurin osa jstkn

största delen av

parhaassa tapauksessa

i bästa fall

pahimmassa tapauksessa

i värsta fall

siinä tapauksessa

i så fall

joka tapauksessa

i alla fall / i varje fall

ensi sijassa, etupäässä

i första hand

omin päin

på egen hand

tavallaan

på sätt och vis

tällä tavalla

på det här sättet

leikillään

på skämt/skoj

uudelleen

på nytt

etukäteen

på förhand / i förväg

vähitellen

så småningom

yleensä

i allmänhet

ennen kaikkea

först och främst / framför allt

kokonaan

helt och hållet

riittävästi (esim. rahaa)

tillräckligt med (pengar)

lopuksi

slutligen

lisäksi, sitä paitsi

dessutom

sitä vastoin

däremot

toisaalta - toisaalta

å ena sidan - å andra sidan

erityisesti

i synnerhet / särskilt

nimittäin

nämligen

nykyään

nuförtiden / numera

tulevaisuudessa

i framtiden

ennen

förr/förut/tidigare

ennen muinoin

förr i tiden

viime vuosina

under de senaste åren

viime vuonna

förra året / i fjol

ensi vuonna

nästa år

silloin tällöin

då och då

milloin tahansa

när som helst

ei edes

inte ens

ei ollenkaan

inte alls

ei myöskään

inte heller

ei enää

inte längre

ei vielä

ännu inte