第7課

溫度

(wēndù) температура

解暑

(jiěshǔ) спасаться от жары / облегчать летнюю жару

落地

(luòdì) приземлиться / коснуться земли

垃圾不落地

(lājī bù luòdì) не бросать мусор на землю

前功盡棄

(qián gōng jìn qì) все прежние усилия пошли насмарку

苦等

(kǔděng) долго и мучительно ждать

燒錢

(shāoqián) тратить много денег / сжигать деньги

品質

(pǐnzhí) качество

無感

(wúgǎn) ничего не чувствовать / быть равнодушным

驚恐

(jīngkǒng) ужас / паника / быть напуганным

徵兆

(zhēngzhào) признак / предупреждающий знак

證實

(zhèngshí) подтвердить / доказать

警報

(jǐngbào) тревога / сигнал предупреждения

欺騙

(qīpiàn) обманывать / мошенничать

說謊

(shuōhuǎng) лгать

尖峰

(jiānfēng) час пик / пиковый период

勤奮

(qínfèn) усердный / трудолюбивый

一眼看穿

(yì yǎn kànchuān) сразу раскусить / увидеть насквозь

分辨

(fēnbiàn) различать / отличать

逃生梯

(táoshēngtī) пожарная лестница / аварийная лестница

緊急鈕

(jǐnjí niǔ) аварийная кнопка

滅火

(mièhuǒ) тушить огонь

手扶梯

(shǒufútī) эскалатор

結構

(jiégòu) структура / конструкция

巧合

(qiǎohé) совпадение

保持聯絡

(bǎochí liánluò) поддерживать связь

世界巡演

(shìjiè xúnyǎn) мировое турне

栽培

(zāipéi) выращивать / обучать и поддерживать

栽種

(zāizhòng) сажать / выращивать растения

曝光

(pùguāng) разоблачение / публичность / раскрывать

段落

(duànluò) абзац / раздел

人禍

(rénhuò) техногенная катастрофа / бедствие по вине человека

舉例來說

(jǔlì láishuō) например

強迫症

(qiǎngpòzhèng) обсессивно-компульсивное расстройство / навязчивая привычка

迷惘

(míwǎng) растерянный / потерянный

付諸行動

(fù zhū xíngdòng) воплотить в действие

拔智齒

(bá zhìchǐ) удалять зуб мудрости

動畫

(dònghuà) анимация / мультфильм

出乎意料

(chūhū yìliào) неожиданный / сверх ожиданий

乞丐

(qǐgài) нищий

生意強強滾

(shēngyì qiángqiánggǔn) бизнес процветает

滾開

(gǔnkāi) проваливай / убирайся

犯錯

(fàncuò) совершать ошибку

沒有犯錯就沒有成長

(méiyǒu fàncuò jiù méiyǒu chéngzhǎng) без ошибок нет роста

落後

(luòhòu) отставать / быть отсталым

動機

(dòngjī) мотивация / мотив

困惑

(kùnhuò) озадаченный / сбитый с толку

凶猛

(xiōngměng) свирепый / жестокий

傳訊息

(chuán xùnxí) отправлять сообщение

活力

(huólì) энергия / жизненная сила

紙本書

(zhǐběnshū) печатная книга / бумажная книга

臨時抱佛腳

(línshí bào fójiǎo) готовиться в последний момент

漏水

(lòushuǐ) протекать / утечка воды

捕鼠器

(bǔshǔqì) мышеловка

收穫

(shōuhuò) урожай / результат / приобретение

瘦不下來

(shòu bu xiàlái) не удаётся похудеть

體質

(tǐzhí) телосложение / физическая конституция

把握機會

(bǎwò jīhuì) воспользоваться возможностью

關靜音

(guān jìngyīn) выключить звук / поставить на беззвучный режим

欣賞

(xīnshǎng) ценить / восхищаться / наслаждаться

精神

(jīngshén) дух / энергия / психическое состояние

糊塗

(hútu) растерянный / путаный / несообразительный

工作時數

(gōngzuò shíshù) рабочие часы

標題

(biāotí) заголовок / название

演講

(yǎnjiǎng) речь / выступление / выступать с речью

博客

(bókè) блог / блогер

犯罪

(fànzuì) преступление / совершать преступление

發達

(fādá) развитый / процветающий

投資

(tóuzī) инвестиция / инвестировать

密集恐懼症

(mìjí kǒngjùzhèng) трипофобия / страх скоплений отверстий или узоров

生活常識

(shēnghuó chángshí) бытовые знания / здравый смысл в повседневной жизни

掩護

(yǎnhù) прикрывать / защищать

蛀牙

(zhùyá) кариес / дырка в зубе

伸出援手

(shēnchū yuánshǒu) протянуть руку помощи

發福

(fāfú) располнеть / набрать вес

幫倒忙

(bāng dàománg) навредить

生疏

(shēngshū) незнакомый / подзабытый / заржавевший навык

一把

(yì bǎ) горсть / счётное слово для предметов с ручкой

超前

(chāoqián) опережать график / быть впереди

目標

(mùbiāo) цель

赴約

(fùyuē) прийти на встречу / пойти на свидание

財務

(cáiwù) финансы / финансовые дела

學妹

(xuémèi) студентка младшего курса

學弟

(xuédì) студент младшего курса

彈

(tán) играть на музыкальном инструменте

吉他

(jítā) гитара

交

(jiāo) сдавать / передавать

家教

(jiājiào) частный репетитор / репетиторство

學長

(xuézhǎng) студент старшего курса

還

(hái) всё ещё / также / даже

進度

(jìndù) прогресс / ход выполнения

完成

(wánchéng) завершить / выполнить

一連

(yìlián) подряд / последовательно

約會

(yuēhuì) свидание / встреча

一生

(yìshēng) вся жизнь

時光

(shíguāng) время / период времени

倒流

(dàoliú) течь назад / повернуться вспять

加強

(jiāqiáng) усилить / укрепить

至少

(zhìshǎo) по крайней мере / минимум

訓練

(xùnliàn) тренировка / тренировать