Nos Vemos 4 Texto 4a FI/EN

por el mundo

maailmalla, ympäri maailmaa / around the world

la curiosidad

erikoisuus; uteliaisuus / specialty; curiosity

hispano, -a

viittaa espanjankieliseen kulttuurialueeseen / hispanic

Cuba

Kuuba / Cuba

habitar

asustaa / to live, inhabit

el zunzuncito

kimalaiskolibri / bee hummingbird

el pájaro

lintu / bird

que

joka / that, which

medir (e>i)

olla jonkun mittainen; mitata / to measure

el centímetro

senttimetri / centimetre

la isla de Pascua

Pääsiäissaari / Easter Island

llamado, -a

nimeltään, kutsuttu / called, named

la estatua

patsas / statue

gigante, gigantesco

valtava / gigantic

pesar

painaa; punnita / to weigh

cerca (de)

lähes; lähellä / close, near; around

la tonelada

tonni, tuhat kiloa / (metric) tonne

el centro

keskus; keskusta / centre

arqueológico, -a

arkeologinen / archeological

atraer*

vetää puoleensa / to attract

donde

jossa; missä / where

indígena

alkuperäiskansaan kuuluva / indigenous

las (lenguas) más habladas

puhutuimmat (kielet) / the most spoken (languages)

el náhuatl

nahuatli / Nahuatl

el maya

mayakieli / Mayan

el mixteco

misteekki / Mixtec

el mayor número

suurin määrä / the biggest number

hispanohablante

espanjankielinen / Spanish speaker

el pelo

karva; hius; hiukset / hair

peruano, -a

perulainen / Peruvian

recomendar (e>ie) como

suositella joksikin / recommend as

alérgico, -a (a)

allerginen / allergic

guau! ¡guau!

hau! hau! / woof woof!

Panamá

Panama

el ejército

armeija / army

permanente

vakituinen; pysyvä / permanent

el metro

metri; metro / metre

sobre el nivel del mar

merenpinnan yläpuolella / above sea level

el nivel

taso / level

lo que

mikä; se mitä/mikä / what

convertir (e>ie) en

tehdä jostain jotain, muuntaa joksikin / to convert/transform/turn into

la altitud

korkeus (merenpinnasta) / height, altitude

la provincia

maakunta / province

encontrarse (o>ue)

sijaita / to be found, to locate

cuyo, -a

jonka / of which; whose

la altura

korkeus; pituus (ihmisestä) / height; elevation, altitude

el pico

vuorenhuippu; nokka / peak; beak

el carnaval

karnevaali / carnival

el baile

tanssi / dance

durar

kestää / to last, take time

Colombia

Kolumbia / Colombia

único, -a

ainoa / only

la costa

rannikko / coast

navegable

purjehduskelpoinen / navigable

estar* ubicado, -a

sijaita / to be located

el altiplano

ylänkö / high plateau

andino, -a

andi-, andien- / Andean

el territorio

alue, maa-alue / territory

Perú

Peru

Argentina

Argentiina / Argentina

Brasil

Brasilia / Brazil

México

Meksiko / Mexico

República Dominicana

Dominikaaninen tasavalta / the Dominican Republic

Guinea Ecuatorial

Päiväntasaajan Guinea (Afrikka) / Equatorial Guinea