Harsh marks "put pupils off languages"

put sb off st

làm ai chán, mất hứng với cái gì

the dawn of

sự khởi đầu của

perception

quan niệm, cảm nhận chủ quan (n)

watchdog

người quan sát, cơ quan giám sát

deter sb from st

ngăn cản, làm nản, làm nhụt chí ai đó trong việc làm gì

principal barrier

rào cản chính

comparative

tương đối (adj)

uptake

lượng người tham gia, lượng người ủng hộ

cohort

một nhóm người có chung một đặc điểm thống kê, trong cùng 1 khoảng thời gian

bring in

ban hành

entries

lượt đăng ký, ghi danh

feel embattled

cảm thấy bị gặp khó khăn, bị bủa vây bởi rắc rối

morale

tinh thần (n)

regulator

cơ quan quản lý (n)

valid

hợp lệ (adj)

faith

niềm tin (n)

coupled with

kết hợp với

cope with

đối phó với

compelling

hấp dẫn (adj) có tính thuyết phục