BÀI 3 TRUNG CẤP

战争 zhànzhēng

danh từ; chiến tranh；例：战争给人们带来了很多痛苦。→ Chiến tranh đã mang đến rất nhiều đau khổ cho con người.

取 qǔ

động từ; đặt (tên), nhận, lấy；例：爸爸给我取了一个很好听的名字。→ Bố đặt cho tôi một cái tên rất hay.

态度 tàidu

danh từ; thái độ；例：我们应该用认真负责的态度学习。→ Chúng ta nên học tập với thái độ nghiêm túc và có trách nhiệm.

坚决 jiānjué

tính từ; kiên quyết, cương quyết；例：她坚决不同意这个决定。→ Cô ấy kiên quyết không đồng ý với quyết định này.

答应 dāying

động từ; đồng ý, nhận lời；例：他答应周末陪我去看电影。→ Anh ấy đồng ý cuối tuần đi xem phim với tôi.

宣布 xuānbù

động từ; tuyên bố, công bố；例：老师宣布了比赛的结果。→ Giáo viên công bố kết quả cuộc thi.

胜利 shènglì

động từ; chiến thắng, giành thắng lợi；例：经过努力，我们终于取得了胜利。→ Sau những nỗ lực, cuối cùng chúng tôi đã giành được chiến thắng.

职业中学 zhíyè zhōngxué

danh từ; trường trung học nghề；例：他毕业于一所职业中学。→ Anh ấy tốt nghiệp một trường trung học nghề.

砰 pēng

từ tượng thanh; tiếng “bịch”, “rầm”；例：门砰的一声关上了。→ Cánh cửa đóng lại đánh “rầm” một tiếng.

巨响 jùxiǎng

danh từ; tiếng động lớn, tiếng nổ lớn；例：突然传来一声巨响。→ Đột nhiên truyền đến một tiếng động lớn.

抬头 táitóu

động từ; ngẩng đầu；例：他抬头看了看天空。→ Anh ấy ngẩng đầu nhìn bầu trời.

沉默 chénmò

động từ; giữ im lặng；例：听到这个消息后，他沉默了很久。→ Sau khi nghe tin này, anh ấy im lặng rất lâu.

战斗 zhàndòu

danh từ; trận chiến, cuộc chiến đấu；例：战斗结束以后，士兵们回到了营地。→ Sau khi trận chiến kết thúc, các binh lính trở về doanh trại.

居然 jūrán

phó từ; không ngờ, vậy mà；例：他居然一个人完成了这项任务。→ Không ngờ anh ấy lại một mình hoàn thành nhiệm vụ này.

失败 shībài

động từ; thất bại；例：失败并不可怕，重要的是继续努力。→ Thất bại không đáng sợ, điều quan trọng là tiếp tục cố gắng.

吵 chǎo

động từ; cãi nhau, tranh cãi；例：他们因为一件小事吵了起来。→ Họ cãi nhau vì một chuyện nhỏ.

摆脱 bǎituō

động từ; thoát khỏi, rũ bỏ；例：他终于摆脱了过去的烦恼。→ Cuối cùng anh ấy cũng thoát khỏi những phiền muộn trong quá khứ.

控制 kòngzhì

động từ; kiểm soát；例：我们要学会控制自己的情绪。→ Chúng ta phải học cách kiểm soát cảm xúc của mình.

理由 lǐyóu

danh từ; lý do；例：你这样做有什么理由？→ Bạn làm như vậy có lý do gì?

做主 zuòzhǔ

động từ; quyết định, làm chủ；例：这件事情我自己可以做主。→ Chuyện này tôi có thể tự mình quyết định.

志愿 zhìyuàn

danh từ; nguyện vọng, chí nguyện；例：我的志愿是成为一名医生。→ Nguyện vọng của tôi là trở thành một bác sĩ.

角落 jiǎoluò

danh từ; góc, góc khuất；例：房间的角落里放着一张桌子。→ Trong góc phòng có đặt một cái bàn.

报 bào

động từ; đăng ký, nộp đơn；例：我已经报了这个课程。→ Tôi đã đăng ký khóa học này.

保险 bǎoxiǎn

tính từ; an toàn, chắc chắn；例：为了保险起见，我们还是早点出发吧。→ Để chắc chắn, chúng ta vẫn nên xuất phát sớm.

失恋 shīliàn

động từ; thất tình, chia tay người yêu；例：他失恋以后变得很安静。→ Sau khi thất tình, anh ấy trở nên rất ít nói.

培养 péiyǎng

động từ; bồi dưỡng, nuôi dưỡng, phát triển；例：父母应该培养孩子独立生活的能力。→ Cha mẹ nên rèn luyện khả năng sống độc lập cho con cái.

坚强 jiānqiáng

tính từ; mạnh mẽ, kiên cường；例：她是一个非常坚强的人。→ Cô ấy là một người vô cùng kiên cường.

自立 zìlì

động từ; tự lập；例：孩子长大以后应该学会自立。→ Sau khi trưởng thành, trẻ nên học cách tự lập.

一帆风顺 yì fān fēng shùn

thành ngữ; thuận buồm xuôi gió, mọi việc suôn sẻ；例：祝你今后的生活一帆风顺。→ Chúc cuộc sống sau này của bạn mọi việc đều thuận lợi.

心疼 xīnténg

động từ; đau lòng, xót xa；例：看到孩子这么辛苦，妈妈很心疼。→ Nhìn thấy con vất vả như vậy, mẹ rất xót xa.

重新 chóngxīn

phó từ; lại, một lần nữa；例：如果失败了，我们可以重新开始。→ Nếu thất bại, chúng ta có thể bắt đầu lại.

适合 shìhé

động từ; phù hợp, thích hợp；例：这份工作很适合我。→ Công việc này rất phù hợp với tôi.

语气 yǔqì

danh từ; giọng điệu, cách nói；例：他说话的语气听起来很温柔。→ Giọng điệu nói chuyện của anh ấy nghe rất dịu dàng.

明显 míngxiǎn

tính từ; rõ ràng, dễ nhận thấy；例：他的中文水平有了明显的提高。→ Trình độ tiếng Trung của anh ấy đã có sự tiến bộ rõ rệt.

仍旧 réngjiù

phó từ; vẫn, vẫn như cũ；例：虽然毕业了，我们仍旧是好朋友。→ Mặc dù đã tốt nghiệp, chúng tôi vẫn là bạn tốt.

故意 gùyì

phó từ; cố ý；例：他不是故意迟到的。→ Anh ấy không cố ý đến muộn.

批评 pīpíng

động từ; phê bình, chỉ trích；例：老师批评了他上课迟到。→ Giáo viên phê bình anh ấy vì đi học muộn.

悄悄 qiāoqiāo

phó từ; lặng lẽ, âm thầm；例：她悄悄地离开了房间。→ Cô ấy lặng lẽ rời khỏi phòng.

笑容 xiàoróng

danh từ; nụ cười, vẻ mặt tươi cười；例：她脸上一直带着笑容。→ Trên khuôn mặt cô ấy luôn nở nụ cười.

停止 tíngzhǐ

động từ; dừng, ngừng；例：雨终于停止了。→ Cuối cùng trời cũng ngừng mưa.

依然 yīrán

phó từ; vẫn, vẫn như trước；例：多年以后，他依然记得这件事。→ Nhiều năm sau, anh ấy vẫn nhớ chuyện này.

持续 chíxù

động từ; kéo dài, tiếp tục；例：这场雨持续了好几个小时。→ Trận mưa này kéo dài vài giờ.

进行 jìnxíng

động từ; tiến hành, thực hiện；例：会议正在进行。→ Cuộc họp đang được tiến hành.

道歉 dàoqiàn

động từ; xin lỗi；例：做错事以后应该主动道歉。→ Sau khi làm sai, nên chủ động xin lỗi.

某 mǒu

đại từ; nào đó, một… nào đó；例：某天晚上，他突然给我打了电话。→ Một tối nọ, anh ấy đột nhiên gọi điện cho tôi.