Talespråk, kultur og identitet

En samling av viktige begreper relatert til språklige endringer, dialekter, og hvordan språk påvirker kultur og identitet.

Indre grammatikk

Evnen språket vårt har til å forstå hva som er grammatisk korrekt i et språk.

Språklig homogenisering

Fenomenet der dialektene blir mer like hverandre over tid.

Dialekt

En geografisk avgrenset variant av et språk som kan avsløre hvor taleren kommer fra.

Målmerker

Språklige trekk eller kjennetegn som brukes til å skille mellom dialekter.

Apokope

Fenomenet der den siste vokalen i et ord faller bort, som i trøndersk og nordnorsk.

Tjukk l

En spesiell uttale av l-lyden i norsk, der tungespissen bøyes opp mot ganen.

Skarre-r

Bakre uttale av r som har blitt mer utbredt i norsk de siste hundre årene.

V2-regelen

Regelen om at verbet alltid skal komme på andreplass i setningen i norsk.

Multietnolekt

Talespråk som oppstår i flerspråklige miljøer, med språklige trekk fra flere språk.

Transspråking

Når man blander og veksler mellom flere språk i tale.

Kodeveksling

Når talere veksler mellom språk i løpet av en samtale.

Sosiolekter

Språkvarianter som er spesifik for en bestemt sosial gruppe.

Regionalisme

Språklige trekk som er karakteristiske for bestemte geografiske områder.

Interferens

Når trekk fra ett språk påvirker bruken av et annet språk.

Språk og identitet

Hvordan språklig variasjon kan påvirke og reflektere en persons identitet.

Grammatisk variasjon

Ulike måter å konstruere setninger på i forskjellige dialekter.

Språklige fordommer

Negative oppfatninger eller stereotyper knyttet til bestemte språk eller dialekter.

Bidialekti

Bruken av to forskjellige dialekter av samme språk av en person.

Ekspressiv språkbruk

Bruken av språk for å uttrykke følelser eller kunstneriske ideer.

Dialektkontinuitet

Eksistensen av gradvise variasjoner mellom dialekter over geografiske områder.

Språkbarrierer

Hindringer for kommunikasjon som oppstår på grunn av språklige forskjeller.

Språksamfunn

Grupper av individer som deler et språk eller dialekt.

Språkmodifikasjon

Bevisste endringer eller tilpasninger i språket på grunn av sosiale påvirkninger.

Klassisk språk

Tradisjonelle språk som har blitt bevart over tid for deres kulturelle betydning.

Morsmål

Språket du lærer først hjemme, og som de føler deg mest knyttet til.

Minoritetsspråk

Språk som snakkes av en mindre gruppe i et land, for eksempel samisk i Norge.

Majoritet språk

Språket som de fleste i et land snakker, og som brukes i skole og samfunn.

Flerspråklig

En person som kan bruke to eller flere språk i hverdagen.

Målmerker

Kjennetegn som viser hvilken dialekt du snakker, for eks. “eg/æ/je”, “ikke/ikkje”, eller tonefall.

Transspråking

Når flerspråklige bruker alle språkene sine om hverandre for å kommunisere og lære.

Slang

Uformelle ord og uttrykk som ofte brukes blant ungdom, for eks “chille” eller “lø”.