EDUCATION

University education

Giáo dục đại học

Theoretical knowledge

Kiến thức lý thuyết (thường mang hàm ý thiếu thực tế)

Traditional learning models

Những mô hình học tập truyền thống

Interactive learning

Cách học tập nhiều tương tác

Extracurricular activities

Các hoạt động ngoại khóa

Formal qualifications

Các loại bằng cấp chính quy

Practical skills

Kỹ năng thực tiễn

Interpersonal and teamworking skills

Kỹ năng ứng xử và làm việc nhóm

Career prospects

Triển vọng nghề nghiệp

Knowledge-based society

Xã hội đề cao kiến thức

Tertiary education

Các loại hình giáo dục sau bậc phổ thông (Đại học, Cao đẳng, v.v.)

To have access to something

Có thể tiếp cận/truy cập đến cái gì đó (vốn kiến thức, công nghệ...)

To find work / To find employment

Tìm kiếm việc làm

To have a direct relationship with something

Có mối liên hệ trực tiếp với cái gì đó

To focus on something

Tập trung vào cái gì đó

To be likely to do something

Có khả năng/xác suất làm gì đó

To be encouraged to do something

Được khuyến khích làm điều gì đó

To be of little use

Không có nhiều hữu dụng / Ít giá trị sử dụng

To do a part-time job

Làm công việc bán thời gian

To enhance something

Cải thiện/Nâng cao cái gì đó

To improve/enhance practical skills

Cải thiện kỹ năng thực tế