SDGs: Nouns

AREA

Zona

AFFORDABLE TRAINING

Capacitaciones asequibles

HIGHER EDUCATION QUALITY

Educación superior de Calidad

GLOBAL TOTAL INCOME

El ingreso mundial total

PAY / WAGE / INCOME INEQUALITY

La desigualdad de ingresos / Desigualdad Salarial

ETHNIC GROUP

Etnia

DIRECT FOREIGN INVESTMENT

Inversión Extranjera Directa

CITIES

Urbe

MEGA CITIES

Mega Urbes

SLUMS

Barrios Marginales

OVERPOPULATED COUNTRIES

Países sobrepoblados

UNDERPOPULATED COUNTRIES

Países menos/poco Poblados

DEVELOPED COUNTRIES

Países Desarrollados

DEVELOPING COUNTRIES

Países en vías de desarollo

THE WEALTHIEST 10% OF POPULATION

El 10% más rico de la población

THE POOREST 10% OF THE POPULATION

El 10% más pobre de la población

ECONOMIC ADJUSTMENT

Ajuste económico

BUDGET CUTS

Recortes Presupuestarios

DECREASE / DECLINE / REDUCTION

Disminución / Reducción / Descenso

REGRESSION / RECESSION

Retroceso

CUTTING (DOWN) FORESTS/TREES / DEFORESTATION

LA TALA DE BOSQUES / DEFORESTACIÓN

SOCIAL o STRATA CLASSES

Sectores de la sociedad

WIND POWER FARM

Parque Eólico

WATER INFRAESTRUCTURES

Infraestructuras Hídricas

RENEWABLE ENEGY

Energía Renovable

RAILWAY

Ferrocarril

DEPENDENCE OF

La Dependencia de

JOB / EMPLOYMENT STABILITY

Estabilidad Laboral

A BIG / ENOURMOUS NUMBER OF

Una Gran cantidad de

EVENTS

Suceso

MEASURES / POLICIES

Medidas / Políticas

CITIZENS

Habitantes

VEHICLE

Herramienta

LIFE QUALITY

Calidad de vida

LOWER AND MIDDLE CLASSES

Clases Medias y Bajas

FIELDS / AREAS / PARTS / SECTORS

Sectores

WASTE MANAGEMENT

Gestión de Residuos

UNEMPLOYMENT

Desempleo

THE USE / ADVANTAGE OF

El aprovechamiento de

GENDER PARITY / EQUALITY

Igualdad de Género

WORK RIGHTS

Derechos Laborales

UNPAID CARE

Cuidados no pagos / no remunerados

PUBLIC OFFICE

Los Puestos Políticos / Cargos Públicos

WOMEN LEADERS

El Liderazgo Femenino / A las mujeres en el liderazgo

GREATER GENDER EQUALITY

Llegar a una mayor igualdad de género

FIGURE / NUMBER / PERCENTAGE

Porcetaje / Cifra

DWINDLING DRINKING WATER SUPPLIES

La disminución de los suministros de agua potable

WATER STRESS

Estres / Crisis Hídrico/a

DESERTIFICATION

Desertificación

INCREASING DROUGHT

Creciente Sequía

TRENDS

Problemáticas / Problemas

HOUSING

Viviendas

SETTLEMENTS

Asentamientos

PLANNING

Planificación

IMPROVEMENT

Mejoramiento

ECOLOGICAL / GREEN FOOTPRINT

Huella Ecológica

ENVIRONMENTAL IMPACT METHODS OF PRODUCTION

Métodos de Producción

CONSUMPTION OF GOODS AND RESOURCES

Consumo de Bienes y Recursos

RETAIL TRADE (RETAILERS)

Comercio Minorista (Minoristas)

WHOLESALE TRADE (WHOLESALERS)

Comercio Mayorista (Mayoristas)

IRRIGATION

el riego

POLLUTANTS

Contaminantes

SUBPLINE / ENCOURAGE

Suministro

THE CONSUMPTION BY

El consumo de

CHEAP ENERGY

Energía Barata

FOSSIL FUELS

Combustibles Fósiles

EFFICIENT ENERGY

Energía no Contaminante

TOTAL EMPLOYMENT / EMPLOYMENT

Empleo Total

FORCED LABOUR

Trabajo Forzado

JOB CREATION

Creación de Puestos de Trabajos

ENTREPRENEURSHIP

Emprendedurismo

FULL AND PRODUCTIVE EMPLOYMENT

Un Trabajo Pleno y Productivo

MASS TRANSPORT

Sistema de Transporte en Masa

DEVELOPING WORLD

Países en Vías de Desarollo

WIDENING INEQUALITIES

Amplificación de las Desigualdades

BRIDGING THIS DIGITAL DIVIDE

Terminando con esta Brecha Digital

GREENHOUSE GAS EMISSIONS

Las Emisiones de Gases de Efecto Invernadero

CITIES / URBAN AREAS

Ciudades / Zonas Urbanas

WITH (POLITICAL) WILL / EFFORT / DETERMINATION / COMMITMENT

Con Voluntad Política

THE RISE OF TEMPERATURE

El Aumento de la Temperatura

HECTERS

hectarias

MARINE & COSTAL BIODIVERSITY

Biodiversidad marina y costera

THE LIVELIHOOD/ THE LIFES OF (CERTAIN NUMBER OF PEOPLE)

Los medios de vida

OCEAN ACIDIFICATION / ACIDIFICATION OF SEAS

Acidificación

LAND / CONTINENTAL SOURCES

Fuentes Terrestres

SQUARE KILOMETRE

Kilometro Cuadrado

MARINE / OCEAN RESOURCES

Recursos Marinos / Oceánicos

INTERNATIONAL LAW

Derecho Internacional

AN IMPORTANT MEAN FOR DEVELOPMENT

Un medio de Desarrollo Importante

DETERIORATION / EROSION

Degradación / Erosión

THE TARGET OF ILLEGAL TRADE

El objeto de comercio ilegal

WILDLIFE TRAFFIC

El Tráfico de vida Silvestre

SHARED / COMMON HERITAGE

Patrimonio

RULE OF LAW

Estado de Derecho

PROFOUND / DEEP ROOTED / DEEP SEED GRIEVANCES / ALTERCATIONS / CONFLICT / ISSUES

Algo resulta en agravios arriagados

STATE STRENGHEN / REINFORCEMENT / STRENGTHENING

El Fortalecimiento de Estado

THE REDUCTION OF ILLEGAL/ ILLICIT ARMS FLOW

La reducción del flujo de armas illicitas

ALLIANCE / PARTNERSHIP

Alianzas

HUMANITARIAN CRISIS

Crisis Humanitarias

TRADE

Intercambio Comercial