supper chinese 44 ngày hsk5

表达	动词	表示、说出想法或情感

biǎo dá,biểu đạt

包括

• 词性：动词

• 拼音：bāo kuò

• 中文解释：包含、包括在内

• Tiếng Việt：bao gồm

海鲜

• 词性：名词

• 拼音：hǎi xiān

• 中文解释：来自海里的食物，如鱼、虾、贝类

• Tiếng Việt：hải sản

结账

• 词性：动词

• 拼音：jié zhàng

• 中文解释：付款、付账

• Tiếng Việt：thanh toán

控制

• 词性：动词

• 拼音：kòng zhì

• 中文解释：掌握、管理、约束

• Tiếng Việt：kiểm soát

清淡

• 词性：形容词

• 拼音：qīng dàn

• 中文解释：味道不浓、不油腻

• Tiếng Việt：thanh đạm, nhạt

例句：

• 中文：我最近想吃清淡一点的食物。

• Tiếng Việt：Gần đây tôi muốn ăn những món thanh đạm hơn.

庆祝

• 词性：动词

• 拼音：qìng zhù

• 中文解释：为纪念某事而举行活动

• Tiếng Việt：chúc mừng, ăn mừng

例句：

• 中文：我们一起庆祝你的生日吧！

• Tiếng Việt：Chúng ta hãy cùng nhau ăn mừng sinh nhật của bạn nhé!

蔬菜

• 词性：名词

• 拼音：shū cài

• 中文解释：各种蔬类食物

• Tiếng Việt：rau, rau củ

例句：

• 中文：多吃蔬菜对身体很好。

• Tiếng Việt：Ăn nhiều rau rất tốt cho sức khỏe.

胃

• 词性：名词

• 拼音：wèi

• 中文解释：人体消化食物的器官

• Tiếng Việt：dạ dày

例句：

• 中文：我的胃有点不舒服。

• Tiếng Việt：Dạ dày của tôi hơi khó chịu.

消化

• 词性：动词

• 拼音：xiāo huà

• 中文解释：食物分解吸收过程

• Tiếng Việt：tiêu hóa

例句：

• 中文：晚饭不要吃太多，不容易消化。

• Tiếng Việt：Buổi tối đừng ăn quá nhiều, sẽ khó tiêu hóa

占

代表

• 词性：名词 / 动词

• 拼音：dài biǎo

• 解释：名词＝代表者；动词＝替别人表达或做某事

• Tiếng Việt：người đại diện / đại diện

例句：

• 中文：他代表公司参加会议。

• Tiếng Việt：Anh ấy đại diện công ty tham gia cuộc họp.

顿（量词）

• 词性：量词

• 拼音：dùn

• 解释：次、回（多用于吃饭、打骂等动作）

• Tiếng Việt：bữa, trận

例句：

• 中文：我们一起吃了一顿丰盛的晚餐。

• Tiếng Việt：Chúng tôi đã cùng ăn một bữa tối thịnh soạn.

岸

• 词性：名词

• 拼音：àn

• 解释：水边的陆地

• Tiếng Việt：bờ (sông, biển)

例句：

• 中文：船慢慢靠岸了。

• Tiếng Việt：Thuyền từ từ cập bờ.

从而

• 词性：连词

• 拼音：cóng ér

• 解释：表示结果，因此

• Tiếng Việt：từ đó, do đó

例句：

• 中文：努力学习，从而提高自己的能力。

• Tiếng Việt：Học tập chăm chỉ, từ đó nâng cao năng lực của bản thân.

贷款

• 词性：动词 / 名词

• 拼音：dài kuǎn

• 解释：向银行借钱 / 借来的钱

• Tiếng Việt：vay vốn, khoản vay

例句：

• 中文：他向银行申请贷款买房。

• Tiếng Việt：Anh ấy xin vay ngân hàng để mua nhà.

幅

• 词性：量词

• 拼音：fú

• 解释：用于画、布、照片等

• Tiếng Việt：một bức (tranh, ảnh)

例句：

• 中文：这是一幅美丽的山水画。

• Tiếng Việt：Đây là một bức tranh phong cảnh rất đẹp.

颗

• 词性：量词

• 拼音：kē

• 解释：用于小而圆的东西（心、星星、糖、珍珠等）

• Tiếng Việt：một viên, một hạt

例句：

• 中文：天空中有一颗亮亮的星星。

• Tiếng Việt：Trên trời có một ngôi sao sáng.

盆

• 词性：量词 / 名词

• 拼音：pén

• 解释：名词＝cái chậu；量词＝chậu（cây cảnh、花…）

• Tiếng Việt：chậu, một chậu

例句：

• 中文：他买了一盆花放在办公室。

• Tiếng Việt：Anh ấy mua một chậu hoa đặt trong văn g.

批

• 词性：量词

• 拼音：pī

• 解释：一组、一批货物或人

• Tiếng Việt：lô, đợt

例句：

• 中文：这批产品已经出货了。

• Tiếng Việt：Lô hàng này đã xuất kho rồi.

片

• 词性：量词 / 名词

• 拼音：piàn

• 解释：量词＝miếng, mảnh；名词＝mảnh, lát

• Tiếng Việt：miếng, lát

例句：

• 中文：请给我一片面包。

• Tiếng Việt：Làm ơn cho tôi một miếng bánh mì.

套

• 词性：量词 / 名词

• 拼音：tào

• 解释：一套（房子、衣服、工具等）

• Tiếng Việt：bộ, căn (nhà)

例句：

• 中文：他买了一套房子。

• Tiếng Việt：Anh ấy đã mua một căn nhà.

要不

• 词性：连词

• 拼音：yào bù

• 解释：否则；或者（提出建议）

• Tiếng Việt：hay là…, nếu không thì…

例句：

• 中文：要不我们先吃饭，再去看电影？

• Tiếng Việt：Hay là chúng ta ăn trước rồi đi xem phim?

因而

• 词性：连词

• 拼音：yīn’ér

• 解释：表示结果，因此

• Tiếng Việt：vì thế, do đó

例句：

• 中文：他生病了，因而不能来上课。

• Tiếng Việt：Anh ấy bị bệnh, vì thế không thể đến lớp.

账户

• 词性：名词

• 拼音：zhàng hù

• 解释：银行或平台上的账号、账户

• Tiếng Việt：tài khoản

例句：

• 中文：请提供您的银行账户。

• Tiếng Việt：Vui lòng cung cấp tài khoản ngân hàng của bạn.

钻石

• 词性：名词

• 拼音：zuàn shí

• 解释：钻石、金刚石

• Tiếng Việt：kim cương

例句：

• 中文：这枚戒指上有一颗钻石。

• Tiếng Việt：Trên chiếc nhẫn này có một viên kim cương.

开幕式

• Pinyin：kāi mù shì

• Loại từ：名词 (danh từ)

• Nghĩa tiếng Việt：lễ khai mạc, buổi mở màn (của sự kiện, đại hội, triển lãm, cuộc thi…)

朵

• Loại từ: 量词 (lượng từ)

• Pinyin: duǒ

• Nghĩa: bông, đóa (dùng cho hoa, mây…)

• Ví dụ:

  • 这朵花很漂亮。
    (Bông hoa này rất đẹp.)

反应

• Loại từ: 名词 / 动词

• Pinyin: fǎn yìng

• Nghĩa: phản ứng

• Ví dụ:

  • 他的反应很快。
    (Phản ứng của anh ấy rất nhanh.)

  • 她对这个消息反应不大。
    (Cô ấy phản ứng không nhiều trước tin này.)

保持

• Loại từ: 动词

• Pinyin: bǎo chí

• Nghĩa: duy trì, giữ gìn

• Ví dụ:

  • 请保持安静。
    (Xin hãy giữ yên lặng.)

发挥

• Loại từ: 动词

• Pinyin: fā huī

• Nghĩa: phát huy, phát triển (khả năng)

• Ví dụ:

  • 他在比赛中发挥得很好。
    (Anh ấy phát huy rất tốt trong trận đấu.)

教练

• Loại từ: 名词 / 动词

• Pinyin: jiào liàn

• Nghĩa: huấn luyện viên / huấn luyện

• Ví dụ:

  • 他是我们的教练。
    (Anh ấy là huấn luyện viên của chúng tôi.)

决赛

• Loại từ: 名词

• Pinyin: jué sài

• Nghĩa: trận chung kết

• Ví dụ:

  • 明天是足球决赛。
    (Ngày mai là trận chung kết bóng đá.)

力量

• Loại từ: 名词

• Pinyin: lì liàng

• Nghĩa: sức mạnh

• Ví dụ:

  • 团结就是力量。
    (Đoàn kết là sức mạnh.)

灵活

• Loại từ: 形容词

• Pinyin: líng huó

• Nghĩa: linh hoạt

• Ví dụ:

  • 她的动作很灵活。
    (Động tác của cô ấy rất linh hoạt.)

受伤

• Loại từ: 动词

• Pinyin: shòu shāng

• Nghĩa: bị thương

• Ví dụ:

  • 他在训练中受伤了。
    (Anh ấy bị thương trong lúc luyện tập.

挑战

• Loại từ: 名词 / 动词

• Pinyin: tiǎo zhàn

• Nghĩa: thử thách

• Ví dụ:

  • 这是一个很大的挑战。
    (Đây là một thử thách lớn.)

训练

• Loại từ: 动词 / 名词

• Pinyin: xùn liàn

• Nghĩa: luyện tập, huấn luyện

• Ví dụ:

  • 他每天都训练两个小时。
    (Anh ấy luyện tập 2 tiếng mỗi ngày.)

迅速

• Loại từ: 形容词 / 副词

• Pinyin: xùn sù

• Nghĩa: nhanh chóng

• Ví dụ:

  • 情况迅速改变了。
    (Tình hình thay đổi nhanh chóng.)

首

• Loại từ: 量词 / 名词

• Pinyin: shǒu

• Nghĩa: đầu, bài (bài thơ, bài hát)

• Ví dụ:

  • 我喜欢这首歌。
    (Tôi thích bài hát này.)