inka

A chain of events

sündmuste ahel

A perceptive portrayal

läbinägelik kujutus

A playwright

näitekirjanik

A preface

eessõna

A riveting plot

kaasahaarav süžee

A shallow personality

pinnapealne isiksus

A thatched roof

rookatus

Across the bay

üle lahe

An achingly beautiful passage about sth

valusalt kaunis lõik millestki

An unfaithful husband

truudusetu abikaasa

At that point

sel hetkel

Chilling words about jealousy

kõhedust tekitavad sõnad armukadedusest

Complex characters

keerukad tegelased

Concise but expressive prose

kokkuvõtlik, kuid ilmekas proosa

Disaster struck in 1613

õnnetus tabas 1613. aastal

Generous

helde

In amazement

hämmastuses

In intricate detail

üksikasjalikult

In the English language / in English

inglise keeles

Individual words

üksikud sõnad

Insightful comments on sth

läbinägelikud kommentaarid millegi kohta

It burned to the ground

see põles maatasa

Known for sonnets

sonettide poolest tuntud

Led by extreme circumstances

äärmuslike asjaolude tõttu juhitud

Of his era

oma ajastust

Original settings

algsed seaded / algne taust

Over the course of the story

loo jooksul

Protagonists have faults

peategelastel on vead

Quirky fairy tale

veidravõitu muinasjutt

Rated highly

kõrge hinnanguga

Rebellion against authoritarian parents

mäss autoritaarsete vanemate vastu

Ruthless ambition

halastamatu ambitsioon

See for yourself

vaata ise

The decadence of 1920s New York

1920. aastate New Yorgi dekadents

The narrator

jutustaja

The Tempest

„Torm"

The words proved to be prophetic

sõnad osutusid prohvetlikuks

Three and a half centuries

kolm ja pool sajandit

To appeal to sb

kellelegi meeldima

To aspire to sth

mille poole pürgima

To come up with sth

millegagi välja tulema

To deal with insecurity

ebakindlusega toime tulema

To expose truths

tõdesid paljastama

To flatter into sth

meelitama midagi tegema

To hold an audience of 1500 people

hoida publikust 1500 inimest

To resonate with audiences

publikuga kõlama

To set fire to sth

midagi põlema panema

To set the standard

standardit kehtestama

To stand at the pinnacle of sth

millegi tipus seisma

To succeed in doing sth

õnnestuma midagi teha

To tempt sb into his life

kedagi oma ellu meelitama

To throw spectacular parties

suurejoonelisi pidusid korraldama

To transcend time

ajast üle olema

Unmatched integrity

laitmatu ausameelsus

Violent revenge on sb

vägivaldne kättemaks kellelegi

Widely recognized

laialdaselt tunnustatud