niemiecki temat 4 6

einen Vorsatz haben

mieć postanowienie

eine Gewohnheit haben

mieć zwyczaj

sich an etwas gewöhnen

przyzwyczaić się do czegoś

etwas wiederholen

powtórzyć coś

etwas / das Verhalten ändern

coś / zmienić swoje zachowanie

sich bewegen

poruszać się

sich anstrengen

wysilać się

Ausdauer haben

mieć wytrwałość

Mehr als die Hälfte aller Autofahrer:innen sagen

Ponad połowa wszystkich kierowców twierdzi, że

die Aussage

zeznanie / wypowiedź

der Umstieg vom Auto aufs Fahrrad

przejście z samochodu na rower

das Leihfahrrad

rower do wypożyczenia

Das Ergebnis

wynik

eine Präsentation einleiten / halten

rozpocząć / przeprowadzić prezentację

Ich spreche über …

Mówię o…

Ich erzähle euch jetzt etwas über …

Opowiem wam teraz coś o…

Zuerst möchte ich über … reden, dann über …

Najpierw chciałbym porozmawiać o…, a potem o…

Es geht um (das Thema) …

Chodzi o (temat) …

eine Präsentation abschließen

zakończyć prezentację

Wir kommen zum Schluss. Wir wollten noch sagen …

Zbliżamy się do końca. Chcielibyśmy jeszcze powiedzieć…

Vielen Dank für eure Aufmerksamkeit.

Bardzo dziękujemy za uwagę.

Gibt es / Habt ihr noch Fragen oder Anmerkungen?

Czy macie jeszcze jakieś pytania lub uwagi?

Fragen stellen

Zadawać pytania

Ich habe noch folgende Frage: …

Mam jeszcze następujące pytanie: …

Und wie ist das mit …?

A jak to wygląda z…?

Ich würde gern noch wissen, wie / ob …

Chciałbym jeszcze wiedzieć, jak / czy…

auf Fragen reagieren

reagować na pytania

Danke! Das ist eine sehr interessante Frage.

Dziękuję! To bardzo interesujące pytanie.

Also, das ist so: …

Więc, sprawa wygląda tak: …

Dazu kann ich sagen, dass …

W tej sprawie mogę powiedzieć, że…

Dazu habe ich leider keine Informationen.

Niestety nie mam na ten temat żadnych informacji.

weniger Fleisch essen / vegetarisch essen ≠ jeden Tag Würstchen essen

jeść mniej mięsa / odżywiać się wegetariańsko ≠ codziennie jeść kiełbaski

mehr schlafen / früher ins Bett gehen ≠ nachts in Clubs gehen

więcej spać / wcześniejsze kładzenie się spać ≠ nocne wyjścia do klubów

mehr Energie sparen / das Licht, wenn möglich, ausschalten ≠ täglich stundenlang heiß duschen

oszczędzać więcej energii / wyłączać światło, jeśli to możliwe ≠ codziennie brać gorący prysznic przez wiele godzin

Ökologischer sein / Müll trennen / Recycling betreiben / der Strom sparen

Być bardziej ekologicznym / Segregować śmieci / prowadzić recykling / oszczędzać prąd

auf Zucker verzichten / süße Speisen reduzieren ≠ ständig Kuchen essen

zrezygnować z cukru / ograniczyć spożycie słodkich potraw ≠ ciągle jeść ciasta

Die Lichter brennen die ganze Nacht lang

światła palą się przez całą noc

Fahrrad fahren

> nicht im Stau stehen

jeździć na rowerze

> nie stać w korku

wenig Plastik verwenden

> Umwelt schützen

ograniczyć zużycie plastiku

> chronić środowisko

viel lernen

> Prüfung bestehen

dużo się nauczyć

> zdać egzamin

tatsächlich / gründlich / durchschnitt

rzeczywiście / dokładnie / średnio, około

Im Notfall

w sytuacji awaryjnej

Hustensaft mit Alpenkräutern

Syrop na kaszel z alpejskimi ziołami

(Gramatyka)
Menschen brauchen tatsächlich lange, damit sie auf eine alte Gewohnheit verzichten.
Menschen brauchen tatsächlich lange, um auf eine alte Gewohnheit zu verzichten.

damit - aby, w ten sposob, różne podmioty zdań
um zu - żeby coś zrobić, ten sam podmiot = nie pisze sie go (brak sie w tym zdaniu)

t: Ludziom rzeczywiście zajmuje dużo czasu, zanim zrezygnują ze starego nawyku.

E- bike / Lastenrad / Mountainbike / Rennrad

Rower elektryczny / rower transportowy / rower górski / rower szosowy