Thẻ ghi nhớ: Giáo trình Seoul 3B bài 10 | Quizlet

소개팅하다

Giới thiệu, mai mối

첫눈에 반하다

yêu từ cái nhìn đầu tiên

사랑에 빠지다

Bị rơi vào tình yêu

고백하다

tỏ tình

연애하다

yêu đương

선보다

xem mặt

청혼하다 = 구혼하다

( thỉnh - hôn) - ( cầu - hôn)

조건이 맞다

Điều kiện phù hợp

매력이 있다

Quyến rũ ( mị - lực)

말이 잘 통하다

Nói hiểu ý nhau

인상이 좋다

ấn tượng tốt

마음씨가 착하다

Tấm lòng lương thiện

나란히 앉다

Ngồi sát nhau

어깨에 기대다

Dựa vào vai

얼굴이 빨개지다

Mặt trở lên đỏ

가슴이 두근거리다

Tim đập thình thịnh

손을 잡다

nắm tay

팔짱을 끼다

khoác tay nhau, khoanh tay

신혼여행

du lịch tuần trăng mật

중매결혼

hôn nhân do mai mối ( trung - gian - kết - hôn )

연애결혼

Hôn nhân do tình yêu ( luyến - ái - kết -hôn )

청첩장

thiệp mời ( thỉnh-điệp-trạng)

예식장

nơi tổ chức tiệc cưới ( lễ-thức-tràng)

일부러

cố tình

이성

khác giới (dị-tính)

용기를 내다

lấy dũng khí, lấy hết can đảm

데이트 코스

quá trình hẹn hò

헤어지다

chia cắt, ly hôn, giải tán

신혼집

Nhà tân hôn

신혼살림

Cuộc sống tân hôn

청생연분

Duyên phận trời sinh ( thiên- sinh- duyên-phận)

연상

nhiều tuổi hơn (niên thượng)

연하

Ít tuổi hơn (niên-hạ)

연인

người yêu

영원하다

vĩnh viễn, mãi mãi

유통 기한

thời hạn sử dụng

더 이상

hơn nữa

사랑이 식다

Tình yêu phai nhạt

단계

giai đoạn

평생

cuộc đời, bình sinh

함께하다

cùng nhau

있는 그대로

Chấp nhận những gì mình có

상대방

đối phương

화가 풀리다

giải tỏa, làm nguôi cơn giận

처음으로

lần đầu tiên

짝사랑

yêu đơn phương

능력이 있다

có năng lực

변호사

luật sư - biện hộ gia

챙기다

chuẩn bị, thu gom, dọn dẹp

방송되다

Được phát sóng

시청하다

nghe và nhìn (TV)

배우자

bạn đời

-에 관심이 있다

quan tâm đến

반하다

phải lòng, ngược lại

맘씨 = 마음씨 = 심정

tấm lòng, lòng dạ con người

심정

tâm trạng, lòng dạ

착하다

hiền lành, tốt bụng, lương thiện

나란히

song hànhn ngay ngắn, song song

두근거리다

đập thình thịch

동성

đồng tính

약혼

đính hôn (ước- hôn)

이혼

ly hôn

재혼

tái hôn

혼인 신고

đăng ký hôn nhân

축의금

tiền mừng cưới

신방

phòng tân hôn

미혼

độc thân (vị-hôn)

시집가다

đi lấy chồng

장가가다

đi lấy vợ

시어머니

mẹ chồng

친정어머니

mẹ đẻ

장모님

mẹ vợ

정차하다

dừng xe

휴게소

trạm dừng chân

중고차

xe cũ

속초

thành phố sokcho

제대하다

xuất ngũ