French-Dutch Travel Phrases

Flashcards for French-Dutch phrases related to travel and communication.

Wanneer zouden jullie graag vertrekken?

Quand voudriez-vous partir ?

Ik zou graag … bezoeken.

Je voudrais visiter…

Ik zou liever in de Ardennen verblijven.

Je prefererais sejourner dans les Ardennes.

Waarom zouden we niet naar … gaan?

Pourquoi nirions-nous pas en / a… ?

Waarom zouden we geen … nemen?

Pourquoi ne prendrions-nous pas… ?

Eind december, begin januari

Fin decembre, debut janvier

We hebben een vrije week.

Nous avons une semaine de conge.

Ik vertrek tijdens de kerstvakantie.

Je pars pendant les vacances de Noel.

Ik ben daar al vier keer geweest.

Jy suis deja alle(e) quatre fois.

Van 3 tot 7 november.

Du 3 au 7 novembre.

Ik hou(d) je op de hoogte.

Je te tiens au courant.

Ik ben al ongeduldig.

Je suis deja impatient(e).

Die stad is bekend om zijn torens.

Cette ville est connue pour ses tours.

Madurodam is een bezoekje waard.

Madurodam vaut le detour.

We maken een uitstapje.

Nous partons en excursion.

in overvloed

en abondance

vlakbij

tout pres, pres de

wijk (de) / -en

quartier (le)

bekend

connu(e), celebre

inwoner (de) / -s

habitant(e) (l)

rondvaart (de) / -en

promenade en bateau (la)

gracht (de) / -en

canal (le)

Néerlandais

fietstocht (de) / -en

promenade à vélo (la)

badplaats (de) / -en

station balnéaire (la)

herfst (de) / -en

automne (l’)

gebouw (het) / -en

bâtiment (le), immeuble (l’)

Hoelang?

Combien de temps ?

iedereen

tout le monde

naartoe (- gaan)

vers (aller vers)

vliegtuig (het) - en

avion (l’)

echt

vrai(e), vraiment

bang zijn voor

avoir peur de

boot (de) / boten

bateau (le)

trein (de) / -en

train (le)

retourticket (het/de) / -s

billet aller-retour (le)

op voorhand

à l’avance

duur

cher

buurland (het) / -en

pays voisin (le)

bestemming (de) / -en

destination (la)

reisbus (de) / reisbussen

autocar (l’)

goedkoop

bon marché, pas cher

flat (de) / -s

appartement (l’)

klaar

prêt(e)

luchthaven (de) / -s

aéroport (l’)

koningin (de) / koninginnen

reine (la)

koninkrijk (het) / -en

royaume (le)

standbeeld (het) / -en

statue (la)

vlag (de) / vlaggen

drapeau (le)

openlucht

en plein air

Wanneer zouden jullie graag vertrekken?\n\n

Quand voudriez-vous partir ?\n\n

Ik zou graag … bezoeken.\n\n

Je voudrais visiter…\n\n

Ik zou liever in de Ardennen verblijven.\n\n

Je prefererais sejourner dans les Ardennes.\n\n

Waarom zouden we niet naar … gaan?\n\n

Pourquoi nirions-nous pas en / a… ?\n\n

Waarom zouden we geen … nemen?\n\n

Pourquoi ne prendrions-nous pas… ?\n\n

Eind december, begin januari\n\n

Fin decembre, debut janvier\n\n

We hebben een vrije week.\n\n

Nous avons une semaine de conge.\n\n

Ik vertrek tijdens de kerstvakantie.\n\n

Je pars pendant les vacances de Noel.\n\n

Ik ben daar al vier keer geweest.\n\n

Jy suis deja alle(e) quatre fois.\n\n

Van 3 tot 7 november.\n\n

Du 3 au 7 novembre.\n\n

Ik hou(d) je op de hoogte.\n\n

Je te tiens au courant.\n\n

Ik ben al ongeduldig.\n\n

Je suis deja impatient(e).\n\n

Die stad is bekend om zijn torens.\n\n

Cette ville est connue pour ses tours.\n\n

Madurodam is een bezoekje waard.\n\n

Madurodam vaut le detour.\n\n

We maken een uitstapje.\n\n

Nous partons en excursion.\n\n

in overvloed\n\n

en abondance\n\n

vlakbij\n\n

tout pres, pres de\n\n

wijk (de) / -en\n\n

quartier (le)\n\n

bekend\n\n

connu(e), celebre\n\n

inwoner (de) / -s\n\n

habitant(e) (l)\n\n

rondvaart (de) / -en\n\n

promenade en bateau (la)\n\n