1/255
시댁
nhà chồng
차라리
thà rằng
제대로
một cách đúng đắn
끙끙 앓다
lo lắng, nghĩ ngợi quá
청년
thanh niên
마음을 졸이다
căng thẳng, hồi hộp, nóng lòng
성실하다
thành thật
경기
tình hình kinh tế
상하다
hư, hỏng; tổn thương
무시당하다
bị khinh thường
당분간
tạm thời, trước mắt
괴상하다
kỳ lạ, kỳ quặc
차림
cách ăn mặc
늙다
già, cũ
단정하다
đoan chính, đứng đắn, chỉnh tề
맨발
chân trần
중반인
Người giữa độ tuổi
외치다
hò hét, quát tháo
괴롭다
đau khổ
통통하다
đầy đặn, mũm mĩm
마르다
khô, khát
적성
khả năng, năng khiếu, sở trường
낫다
tốt hơn
장만하다
Sắm sửa, chuẩn bị
번거롭다
Rắc rối, phiền hà
대출
cho vay, cho mượn
집단 따돌림
tẩy chay, bắt nạt theo nhóm
모험을 하다
mạo hiểm, phiêu lưu
대안 학교
trường học thay thế
부당하다
không chính đáng, bất chính
대우
đối xử
보장받다
được bảo đảm
전업주부
Chỉ ở nhà làm nội trợ
이유식
thức ăn dặm
계기
cơ hội
손이 가다
Tốn công, tốn sức
암 말기
Ung thư giai đoạn cuối
소유
sở hữu
자격증
chứng chỉ
기부
quyên góp
노점상
bán hàng rong
당첨금
tiền trúng thưởng
소문나다
có tin đồn
다하다
cố hết sức
비난하다
chỉ trích, phê phán
옳다
đúng đắn, đúng mực
빠지고 놀다
Trốn học đi chơi
느끼하다
ngậy, béo
지혜롭다
khôn khéo
한창
lúc đỉnh cao, lúc đỉnh điểm
교양 과목
môn học đại cương
애완동물
thú cưng
매다
cột, buộc, thắt, trói, cuốn, treo
주위
xung quanh
저절로
tự động, tự nó, 1 cách tự nhiên
논술 대회
cuộc thi viết bài luận
소질
tố chất
장난감
đồ chơi
여기다
cho rằng, xem như là, nghĩ là
호감
thiện cảm, cảm tình
고집하다
cố chấp
홀가분하다
nhẹ nhõm, thoải mái
뻔하다
hiển nhiên
깨닫다
Hiểu ra, nhận ra
밥 한 끼
1 bữa cơm
채우다
đổ đầy, lấp đầy
웬 꼬마
Đứa bé lạ
상식을 키우다
trau dồi kiến thức
무척
Rất, lắm, hết sức
기웃거리다
ngó nghiêng
저조하다
giảm sút, sụt giảm
내 생각이 나다
Nhớ đến tôi
태워다 주다
chở đi
태우다
chở
손을 내밀다
(Chìa tay ra) Tham gia vào
특종
tin đặc biệt
기구
dụng cụ, tổ chức
보건
bảo vệ sức khỏe
보건 기구
Tổ chức Y Tế
간접흡연
hút thuốc thụ động
실험
thử nghiệm, thí nghiệm
혈관 질환
Bệnh tim mạch
의원
nghị sĩ, đại biểu quốc hội
불과하다
không quá, cùng lắm chỉ
보도
đưa tin
여성 가족부
Bộ phụ nữ và gia đình
자살 충동
kích động tự sát
시달리다
đau khổ ,khổ sở
전래
sự lưu truyền
동화
truyện cổ tích
지진
động đất
기사
bài báo
해지하다
Hủy/cắt (hộp đồng, tài khoản,…)
연금
tiền lương hưu
원금
Tiền gốc, vốn
무상
miễn phí
몸을 실다
Đặt cơ thể mình vào
승무원
tiếp viên hàng không
건네다
trao, đưa
후보
ứng cử viên