DaF im Unternehmen B2: Lektion 11 Neue Arbeitsformen
Call Kai
Learn
Practice Test
Spaced Repetition
Match
Flashcards
Knowt Play1/168
There's no tags or description
Looks like no tags are added yet.
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced | Call with Kai | Chat |
|---|
No analytics yet
Send a link to your students to track their progress
169 Terms
der / die Beschäftigte, -n
el/la empleado/a, trabajador/a
der / die Freischaffende, -n
el/la profesional independiente, freelance
der / die Selbstständige, -n
el/la trabajador/a autónomo/a
der Spezialist, -en
el especialista
fest angestellt ≠ extern
contrato fijo ≠ externo
die Bewertung, -en
la evaluación, valoración
bewerten, bewertet, bewertete, hat bewertet
evaluar, valorar
das Clickworking
el clickworking, microtrabajo por clics
das Cloudworking
el cloudworking, trabajo en la nube
das Coworking
el coworking, trabajo compartido
das Home-Office
el teletrabajo
der Mikrojob, -s
el microempleo, minijob
das Mikrotasking
el microtasking, microtareas
die Telearbeit
el teletrabajo
jobben, jobbt, jobbte, hat gejobbt
trabajar esporádicamente
das Jobsharing
el empleo compartido, jobsharing
sich eine Stelle teilen
compartir un puesto de trabajo
aufteilen, teilt auf, teilte auf, hat aufgeteilt
dividir, repartir
einen Job unter sich aufteilen
repartirse un trabajo
die Absprache, -n
el acuerdo, la concertación
sich absprechen, spricht sich ab, sprach sich ab, hat sich abgesprochen
ponerse de acuerdo, concertar
die Abstimmung, -en
la coordinación, la votación
sich abstimmen, stimmt sich ab, stimmte sich ab, hat sich abgestimmt
coordinarse, ponerse de acuerdo
vereinbaren, vereinbart, vereinbarte, hat vereinbart
acordar, concertar
die Vereinbarkeit
la conciliación, compatibilidad
realisieren, realisiert, realisierte, hat realisiert
llevar a cabo, realizar
die Gemeinschaft, -en
la comunidad
die Konkurrenz, -en
la competencia
in Konkurrenz stehen zu jmdm.
competir con alguien
räumlich
espacial
die Bezahlung
el pago, la remuneración
das Honorar, -e
los honorarios
der Verdienst, -e
el sueldo, los ingresos
vergüten, vergütet, vergütete, hat vergütet
remunerar, retribuir
die Arbeitszeit, -en
el horario laboral, la jornada de trabajo
die Regelarbeitszeit
la jornada laboral ordinaria
die Wochenarbeitszeit
la jornada laboral semanal
die Höchstarbeitszeit
la jornada laboral máxima
die Kernarbeitszeit
el horario central obligatorio
die Vertrauensarbeitszeit
el horario por confianza
festlegen, legt fest, legte fest, hat festgelegt
fijar, establecer
einhalten, hält ein, hielt ein, hat eingehalten
cumplir, respetar
erfassen, erfasst, erfasste, hat erfasst
registrar, comprender
die Gleitzeit
el horario flexible
die Arbeitszeitregelung, -en
la regulación del horario laboral
fest ≠ variabel
fijo ≠ variable
die Teilzeitarbeit
el trabajo a tiempo parcial
die Vollzeitarbeit
el trabajo a tiempo completo
in Teilzeit / Vollzeit arbeiten
trabajar a tiempo parcial / completo
ganz- / halbtags
a jornada completa / media jornada
eine ganze / halbe Stelle
un puesto de jornada completa / media jornada
das Arbeitszeitkonto, -konten
la cuenta de horas, banco de horas
die Überstunde, -n
la hora extra
die Plus- / Minusstunde, -n
la hora a favor / en contra
ansammeln ≠ abbauen
acumular ≠ reducir
bestimmen, bestimmt, bestimmte, hat bestimmt
determinar, fijar
gestalten, gestaltet, gestaltete, hat gestaltet
configurar, organizar
verlängern, verlängert, verlängerte, hat verlängert
prolongar, ampliar
variabel
variable
der Rahmen, -
el marco
der gesetzliche Rahmen
el marco legal
die Betriebsvereinbarung, -en
el convenio de empresa
die Abgrenzung, -en
la delimitación, separación
die Disziplin
la disciplina
die Überlastung, -en
la sobrecarga
flexibel ≠ starr
flexible ≠ rígido
frühest- ≠ spätestmöglich
lo antes posible ≠ lo más tarde posible
das Argument, -e
el argumento
Man muss berücksichtigen, dass …
Hay que tener en cuenta que …
Ein positiver / negativer Aspekt ist …
Un aspecto positivo / negativo es …
Ein Vorteil / Nachteil ist …
Una ventaja / desventaja es …
Es ist vorteilhaft / nachteilig, …
Es ventajoso / desventajoso …
günstig / ungünstig ist
es favorable / desfavorable
der Gegensatz, ¨-e
el contraste, la oposición
im Gegensatz zu + D
en contraste con, a diferencia de
sprechen für / gegen etw.
hablar a favor / en contra de algo
zustimmen ≠ widersprechen
estar de acuerdo ≠ contradecir
einen Vertrag schließen ≠ kündigen
firmar un contrato ≠ rescindirlo
das Arbeitsverhältnis, -se
la relación laboral
befristet ≠ unbefristet
temporal ≠ indefinido
der Paragraph, -en
el artículo, el parágrafo
vorliegen, liegt vor, lag vor, hat vorgelegen
existir, constar
das Gehalt, ¨-er
el sueldo, el salario
das Jahresbruttogehalt
el salario bruto anual
der Sachbearbeiter, -
el administrativo, gestor
erbringen, erbringt, erbrachte, hat erbracht
prestar, aportar
verpflichtet sein
estar obligado
erfolgen, erfolgt, erfolgte, ist erfolgt
tener lugar, producirse
tariflich
según convenio colectivo
auszahlen, zahlt aus, zahlte aus, hat ausgezahlt
pagar, abonar
rechtzeitig
a tiempo, con antelación
verfallen, verfällt, verfiel, ist verfallen
caducar, vencer
die Arbeitsunfähigkeit
la incapacidad laboral
infolge
a consecuencia de, debido a
gewähren, gewährt, gewährte, hat gewährt
conceder, otorgar
die Probezeit, -en
el período de prueba
bestehen, besteht, bestand, hat bestanden
existir, aprobar
die Frist, -en
el plazo
bedürfen + G
requerir, necesitar
die Werkstatt, ¨-en
el taller