Verbes à préverbes sép/insép

Fiches exos partiel 04/04

abbringen

détourner, dissuader

enthalten/ zurückhalten

contenir/retenir

ausstehen

supporter

einhalten

respecter, se conformer

aufkommen

payer dans certains cas

aussehen

to look like

aufstehen

se lever

umsehen

chercher avec l’idée que c’est autour

einsehen

euh bah euh voir mais avec un sens figuré je crois

En mode je ne vois pas pourquoi = Ich sehe nicht ein, warum blablabla

anflehen

implorer, supplier

unterlassen

omettre, s’abstenir

auffordern

demander/ exiger

zurückziehen

se retirer

abziegen

(se) retirer

zurückwiesen

rejeter (genre une proposition de loi etc)

nachweisen

démontrer, prouver

vormachen

feindre

absprechen

se concerter

aussprechen

se prononcer

mitkommen

venir avec qqn ou quelque chose, se joindre à une activité.

zutrauen

faire confiance

anvertrauen

se confier

beimessen

donner de l’importance/ prendre de l’ampleur

ausfallen

• tomber en panne

• être annulé (une heure de cours)

durchsuchen

fouiller

durchziehen

traverser

durchsetzen

s’imposer

unternehmen

• entreprendre

überschätzen

surestimer

übersteigen

dépasser, excéder

unterbreiten

soumettre

überlegen

• séparable = le fait de recouvrir

• inséparable = réfléchir

übersehen

négliger

umbauen

transformer/ rénover

überlaufen

• séparable = ellipse = déborder

• inséparable = envahir

durchschauen

• séparable = voir à travers

• inséparable = lire à travers

umleiten

détourner (le trafic par exemple)

umreißen

• séparable = déraciner

• inséparable = entourer

payer (souvent amendes etc.)

aufkommen

soumettre

unterbreiten

dériver (voiture)

umleiten

déborder (si sép) et envahier (si insép)

überlaufen