Vocabulario de la infancia

de niño

as a child

cuando era niño

when i was little

cuando era joven

when __ was young

cuando tenía ______ años

when I was _______ years old

en aquellos tiempos

in those times

construir

to build

compartir

to share

pelear

to fight

trepar a los árboles

to climb trees ( not subir a los árboles)

subir a los árboles

to climb trees (not trepar a los árboles)

hacer travesuras

to do mischievous things

asustarse de

to be afraid of

contar chistes

to tell jokes

contar cuentos

to tell short stories

contar historias

to tell stories

dormir la siesta

to take a nap

pegar

to hit

reírse de

to make fun of

morder

to bite

hacerse pis

to pee in your pants

hacerse caca

to do # 2 in your pants

llorar

to cry

patear

to kick (not dar patadas)

dar patadas

to kick (not patear)

quedarse a dormir

to sleep over

fingir

to pretend, to fake

colorear

to color

el apodo

nickname

los dibujos animados

cartoons

los personajes

characters

los juguetes

toys

los autitos de juguete

toy cars (not los cochecitos)

los cochecitos

toy cars (not los autitos de juguete)

el osito de peluche

teddy bear

las muñecas

dolls

los bloques de madera

wooden blocks

los rompecabezas

puzzles

la niñera

babysitter

el jardín de infantes

preschool, kindergarten

los soldaditos

toy soldiers

las cartas

cards

el columpio

swing

los lápices de colores

colored pencils

los crayones

crayons

la plastilina

play dough

el escondite

hide and seek

amable

nice

asqueroso

gross

audaz

daring, risk-taker

aventurero

adventurous

bondadoso

kind-hearted

un buen estudiante

good student

un mal estudiante

bad student

burlón

mocker

callado

quiet

cariñoso

affectionate, caring

consentido

spoiled

conversador

talkative

curioso

curious

chistoso

funny

desagradable

disagreeable, unpleasant

desobediente

disobedient

desordenado

messy, untidy

distraído

absent-minded

divertido

fun

educado

well-mannered

egoísta

selfish

energético

energetic

extrovertido

outgoing

feliz

happy

generoso

generous

grosero

rude

hablador

chatterbox

impaciente

impatient

introvertido

introverted

llorón

crybaby

mal educado

ill-mannered

malcriado

spoiled brat

un matón

bully

mentiroso

liar

mimado

pampered

obediente

obedient

ordenado

neat

pesado

pain (annoying)

popular

popular

presumido

conceited

problemático

trouble-maker

ruidoso

loud

sinvergüenza

shameless

solitario

loner

talentoso

talented

tímido

shy

tranquilo

calm

travieso

mischievous

una princesa

princess, snot

vago

lazy

valiente

brave

me gustaba + infinitivo

I used to like...

me encantaba + infinitivo

I used to love...

me fascinaba + infinitivo

I used to be fascinated by/love...