AB Level 1.18: Animals in Thailand

ต้อง

(*dtâwng*)

needs to

must

ไม่ต้อง

(*mâi dtâwng*)

not need to

is not necessary

ไม่ทราบว่า...

(*mâi sâap wâa...*)

I don't know that...

ทราบ

(*sâap*)

to know

เกินไป 

(*gooen bpai*)

excessively

exceedingly

บ้าง 

(*bâang*)

some

any

จริงๆแล้ว...

(*jing-jing láaeo...*)

to tell you the truth...

actually...

as a matter of fact...

เมืองโบราณ

(*muueang booraan*)

The Ancient City

ดิฉันต้องทำการบ้าน

(*dì-chǎn dtâwng tham gaan-bâan.)*

"I need to do my homework.

คุณต้องล้างมือก่อนทานข้าว

(*khun dtâwng láang muue gàawn thaan khâao.*)

"You must wash your hands before you eat."

ดิฉันไม่ต้องทำการบ้าน

(*dì-chǎn mâi dtâwng tham gaan-bâan.*)

"I don't need to do my homework."

รู้แล้ว ไม่ต้องพูด

(*rúu láaeo. mâi dtâwng phûut.)*

"I know already. You don't have to say it."

ไม่ทราบว่าคุณชื่ออะไรคะ

(mâi sâap wâa khun chûue à-rai khá.)

"What is your name?"

วันนี้ร้อนเกินไป

(wan-níi ráawn gooen bpai.)

"It's too incredibly hot today!"

เกิน

(gooen)

to exceed

beyond

เวลาว่างคุณชอบทำอะไรบ้าง

(wee-laa wâang khun châawp tham à-rai bâang.)

"What all do you like to do in your free time?"

จริงๆ

(jing-jing)

really

truly

จริงๆแล้วเขาถ่ายรูปไม่เก่งเลย

(jing-jing láaeo khǎo thàai rûup mâi gèeng looei.)

"Honestly, he's not very good at taking pictures at all."

สัตว์

(*sàt*)

animal

ตัว

(*dtuua)*

body

แมว

(*maaeo*)

cat

หมา/สุนัข

(*mǎa*/*sù-nák*)

dog

วัว

(*wuua*)

cow

ox

ควาย

(*khwaai*)

water buffalo

หมู

(*mǔu*)

pig

หมูป่า

(*mǔu-bpàa*)

wild boar

ม้า

(*máa*)

horse

หนู

(*nǔu*)

mouse

rat

ช้าง

(*cháang*)

elephant

ลิง

(*ling*)

monkey

แกะ

(*gàe*)

sheep

แพะ

(*pháe*)

goat

อูฐ

(*ùut*)

camel

กวาง

(*gwaang*)

deer

สิงโต

(*sǐng-dtoo*)

lion

เสือ

(*sǔuea*)

tiger

เสือดาว

(*sǔuea-daao*)

leopard

เป้ด

(*bpèt*)

duck

ไก่

(*gài*)

chicken

นก

(*nók*)

bird

นกแก้ว

(*nók-gâaeo*)

parrot

นกยูง

(*nók-yuung*)

peacock

ง

(*nguu*)

snake

จระเข้

(*jaaw-rá-khêe*)

crocodile

ปลา

(*bplaa*)

fish

เช่น (*chên*)

for example

such as

เมื่อกี้ 

(*mûuea-gîi*)

a moment ago

ประมาณ 

(*bprà-maan*)

approximately

about

around

ชนิดอื่น 

(*chá-nít ùuen*)

another type

ชนิด

(*chá-nít*)

type; kind; style; sort; species

อื่น

(*ùuen*)

other; an; another; different

มีสัตว์ชนิดอื่นด้วย

(mii sàt chá-nít ùuen dûuai.)

"There are other types of animals as well."

ดิฉันจะกลับบ้านประมาณหกโมงเย็น

(dì-chǎn jà glàp bâan bpra-maan hòk moong-yen.)

"I'm going to return home around six in the evening."

คุนแม่ซื้อมะม่วงประมาณยี่สิบลูก

(khun-mâae súue ma-mûuang bprà-maan yîi-sìp lûuk.)

"Mother bought about twenty mangos."

ผมลืมชื่อของเพื่อนคุณที่เราพบเมื่อกี้

(phǒm luuem chûue khǎawng phûuean khun thîi rao phóp mûuea-gîi.)

"I forgot the name of your friend that we met just a minute ago."

เมื่อกี้คุณพูดว่าอะไร

(mûuea-gîi khun phûut wâa à-rai.)

"What did you just say?"

เขาอยากไปเที่ยวที่ประเทศในยุโรป เช่นสเปน ฝรั่งเศส หรือ อิตาลี

(khǎo yàak bpai thîiao thîi bprà-thêet nai yú-ròop, chên sà-bpeen fà-ràng-sèet rǔue ìt-dtaa-lîi.)

"He wants to travel to a country in Europe: for example, Spain, France, or Italy."

ดิฉันชอบอาหารเผ็ด เช่นส้มตำ

(dì-chǎn châawp aa-hǎan phèt, chên sôm-dtam.)

"I like spicy foods, such as spicy papaya salad.

ช้างเชือกนี้เป็นช้างที่ใหญ่ที่สุดในเมือง

(cháang chûueak níi bpen cháang thîi yài thîi-sùt nai muueang.)

"This elephant is the largest elephant is the city."

แมวตัวนั้นน่ารักมาก

(maaeo dtuua nán nâa-rák mâak.)

"That cat is very cute."

หมาตัวนี้ชื่ออะไรครับ

(mǎa dtuua níi chûue à-rai khráp.)

"What is this dog's name?"

คุณแดงมีวัวหกสิบตัว

(khun daaeng mii wuua hòk-sìp dtuua.)

"Daeng has sixty head of cattle."