NOVEL: JP ET SES BONNES IDEES, CHAPTER 1

il chante

he sings

Mais oui, c'est vrai

But yes, it's true.

Je suis un garçon

I'm a boy

J'ai onze ans

I'm 11 years old

Comment ça va? (informal)

How are you? (informal)

voici ma copine

This is my friend (female)

elle est blonde

She is blond.

elle a des cheveux blonds

She has blond hair.

laid(e)

ugly

Elle est ennuyeuse.

she is boring

le plus interessant

the most interesting

pendant quarante-cinq minutes

for 45 minutes

très jolie

very pretty

un professeur ennuyeux

a boring teacher

Comment allez-vous? (formal)

How are you? (formal)

Salut

hi

mon amie préferée

my favorite friend (f)

c'est amusant

it's fun (amusing)

j'ai les cheveux bruns

I have brown hair

les yeux couleur noisette

hazel (colored) eyes

plus beau que

more handsome than

amusant (e)

fun (amusing)

il est ennuyeux

he is boring

elle est ennuyeuse

she is boring

sans s'arrêter

without stopping

pendant

during (for)

professeur de français

French teacher

prof de sciences

science teacher

prof d'histoire

history teacher

professeur de mathématiques

math teacher

dort

(s/he/one) sleeps

j'ai cent amis

I have a 100 friends

dans l'école

in the school

j'ai dix amis

I have 10 friends

J'ai mille amis

I have a thousand 1000

drôle

funny

sympathique

nice

joli (e)

pretty

sérieuse

serious (f)

laide

ugly (f)

laid(e)

ugly

mon amie préferée

my favorite friend (f)

sérieux

serious (m)

désordonné (e)

disorganized (messy)

plein(e) d'énergie

full of energy

ma meilleure copine

my best buddy (f)

mon meilleur copain

my best buddy (m)

passer du temps

to spend time

j'aime bavarder

I like to chat

le devoir

homework

je n'aime pas faire les devoirs

I don't like to do homework

ils pensent que

they think that

c'est important

it's important

c'est amusant

it's fun

je dois aller à

I must go to

je dois faire mes devoirs

I must do my homework

Je n'aime pas étudier.

I don't like to study

J'aime passer du temps avec mes amis.

I like to spend time with my friends (hang out…)

je dois étudier

I must study

je dois travailler

I must work

quelle horreur

how horrible

c'est terrible

it's terrible

un million d'idées

a million ideas

au lieu de

instead of

les cheveux bruns

brown hair

les cheveux roux

red hair

les cheveux blonds

blond hair

alors

so

je pense que

I think that

interrogations

tests