Preply Rose Jane -1

grow up in the slums

вырасти в трущобах

propose to someone

сделать предложение (о браке)

make a proposal

сделать предложение

propose a plan

Предложить план

freshen up

освежиться

freshen up before (something)

освежиться перед чем-либо

freshen up a room

освежить комнату

as for someone/something

что касается кого-то/чего-то

as for me

лично я

as for the rest

что касается остального

distract

отвлекать

distract someone from something

отвлекать кого-то от чего-то

easily distracted

distracted

рассеянный

a welcome distraction

приятное отвлечение

drive off in a hurry

уехать в спешке

drive someone/something off

отгонять кого-то/что-то

drive off into the distance

уехать вдаль

slap

slap someone across the face

сильно ударить кого-то по лицу

slap someone on the back

хлопнуть по спине

slap something down

резко положить

draw attention to something

привлечь внимание к чему-либо

draw public attention

привлечь внимание общественности

draw unwanted attention

привлечь нежелательное внимание