Pourquoi tant de centenaires à Ikaria ?
Call Kai
Learn
Practice Test
Spaced Repetition
Match
Flashcards
Knowt Play1/103
There's no tags or description
Looks like no tags are added yet.
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced | Call with Kai | Chat |
|---|
No analytics yet
Send a link to your students to track their progress
104 Terms
être en voie de disparition
đang có nguy cơ biến mất
bon pied, bon œil
còn khỏe mạnh, minh mẫn
avoir l’intention de + infinitif
có ý định làm gì
n’avoir aucune intention de + infinitif
không có ý định làm gì
remiser ses filets
cất lưới đánh cá
au cœur de la Méditerranée
ở giữa vùng Địa Trung Hải
petit à petit
từng chút một
pénétrer l’organisme humain
thấm vào / xâm nhập cơ thể người
rester assis le cul sur sa chaise
ngồi lì một chỗ
ne plus bouger
không còn vận động
comme on le faisait avant
như người ta từng làm trước đây
et pourtant
vậy mà / tuy nhiên
il y a une relève
có thế hệ kế tiếp / có người kế nghiệp
reprendre la ferme familiale
tiếp quản trang trại gia đình
des méthodes d’antan
những phương pháp từ ngày xưa
essayer de + infinitif
cố gắng / thử làm gì
cultiver de tout
trồng đủ loại
retrouver les anciennes graines
tìm lại những giống hạt cũ
restaurer la nutrition traditionnelle
khôi phục chế độ dinh dưỡng truyền thống
être plein(e) de vigueur
tràn đầy sức sống
après avoir + participe passé
sau khi đã làm gì
à mon aise
một cách thoải mái, dễ dàng
s’occuper de son potager
chăm sóc vườn rau của mình
s’occuper de ses poules et de ses chèvres
chăm sóc gà và dê của mình
faire la fête
vui chơi / tiệc tùng
tant que mes jambes me portent
chừng nào chân tôi còn đi được
la solidarité et le partage
tinh thần tương trợ và chia sẻ
être dû à
là do / bắt nguồn từ
ne pas être dû uniquement à
không chỉ là do
tout le monde s’entraide
mọi người giúp đỡ lẫn nhau
la solidarité est extrêmement importante
tinh thần tương trợ cực kỳ quan trọng
laisser quelqu’un au bord du chemin
bỏ ai lại phía sau
lors de fêtes religieuses
trong những dịp lễ tôn giáo
une fête villageoise
một lễ hội làng
danser côte à côte
nhảy / múa cạnh nhau
toutes générations confondues
không phân biệt thế hệ
le stress est inconnu
stress gần như không tồn tại
prendre le temps
sống chậm / dành thời gian
prendre le temps de + infinitif
dành thời gian để làm gì
prendre tellement le temps que…
sống chậm đến mức mà…
une force impressionnante
một sức sống / thể lực đáng kinh ngạc
rencontrer des gens sublimes
gặp những con người tuyệt vời
manger local
ăn thực phẩm địa phương
faire la sieste
ngủ trưa
autant de secrets
biết bao nhiêu bí quyết / tất cả những điều đó
oublier de vieillir
quên đi việc già đi
un mode de vie
một lối sống
résister à la pression de…
chống chọi với áp lực của…
la pression du tourisme
áp lực từ du lịch
la pression de la modernité
áp lực từ sự hiện đại
être conscient(e) de
nhận thức được
la fragilité de leur petit paradis
sự mong manh của thiên đường nhỏ của họ