Best Shots 3 U1

Talking about overtourism, Talking about a holiday trip, Going on holiday with your parents, your friends or alone

to be pushed out of the city

aus der Stadt vertrieben werden

to grow sustainably

nachhaltig wachsen

to worry about permanent damage

sich Gedanken / Sorgen über bleibende Schäden machen

to set the rules

die Regeln festlegen / festsetzen

to ask for touristy things

nach (typisch) touristischen Dingen fragen

to make the travel experience enjoyable

das Reiseerlebnis angenehm gestalten

to not behave inappropriately or disrespectfully

sich nicht unangemessen oder respektlos verhalten

to immerse oneself in a culture

in eine Kultur eintauchen

to travel in the off-season

in der Nebensaison reisen

to travel to many countries

viele Länder bereisen

to go on a trip around the world

eine Reise um die Welt unternehmen

to take on a challenge

sich einer Herausforderung stellen

to see as much of the world as possible

so viel wie möglich von der Welt sehen

to regret something for the rest of one's life

etwas für den Rest des Lebens bedauern

to have a lot of travel experience

eine Menge / viel Reiseerfahrung haben

to go on a road trip

einen Roadtrip unternehmen

to stay in control of oneself

die Kontrolle über sich selbst behalten

to not wander around alone at night

nachts nicht alleine umherziehen

to avoid any kind of trouble

jede Art von Ärger vermeiden

to make the most of every travel day

das Beste aus jedem Reisetag machen

to be one of someone's favourite memories of travelling

eine der schönsten Reiseerinnerungen sein

to be invited to someone's home

zu jemandem nach Hause eingeladen werden

to be on the way to … (a region / city/country)

auf dem Weg nach … (Region / Stadt/Land) sein

to learn to take responsibility for oneself

lernen für sich selbst Verantwortung zu übernehmen

to not have any guardian in case of emergency

keinen Beschützer/keine Beschützerin im Notfall haben

to do whatever one wants to do

tun, was immer man tun möchte

to feel free

sich frei fühlen

to have different travel budgets

verschiedene Reisebudgets haben

to spend quality time with one's friends

Qualitätszeit/gemeinsame Zeit mit seinen Freunden/Freundinnen verbringen

to have more freedom and independence

mehr Freiheit und Unabhängigkeit haben

to be sometimes quite strict

manchmal recht streng sein

to pay for the trip

die Reise bezahlen

to organise the trip / journey in advance

die Reise im Voraus organisieren

to be overprotective

überfürsorglich sein

to have different interests

unterschiedliche Interessen haben

to make a compromise

einen Kompromiss eingehen

to share experiences

Erfahrungen teilen

to strengthen a relationship

eine Beziehung stärken

to expand one's horizons

den eigenen Horizont zu erweitern

to go on a trip alone / with friends / with one's parents

alleine / mit Freunden/Freundinnen / mit den Eltern verreisen

to become (more) mature

reif(er) werden

to travel for pleasure

zum Vergnügen reisen