1/4
Looks like no tags are added yet.
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced |
---|
No study sessions yet.
In recent years, plastic waste has become one of the most pressing environmental issues in Vietnam. According to the Ministry of Natural Resources and Environment, the country generates over 3.9 million tons of plastic waste annually, with less than 30% being recycled. Much of the rest ends up in landfills, rivers, and oceans, threatening ecosystems and human health alike
Trong những năm gần đây, rác thải nhựa đã trở thành một trong những vấn đề môi trường cấp bách nhất tại Việt Nam. Theo Bộ Tài nguyên và Môi trường, mỗi năm cả nước thải ra hơn 3,9 triệu tấn rác thải nhựa, trong đó chưa đến 30% được tái chế. Phần lớn còn lại bị thải ra các bãi rác, sông ngòi và đại dương, đe dọa hệ sinh thái và sức khỏe con người.
The situation is particularly severe in major cities such as Ho Chi Minh City and Hanoi, where single-use plastic bags, food containers, and beverage bottles are commonly discarded without proper treatment. In coastal provinces, thousands of tons of plastic debris wash up on beaches, damaging marine life and affecting tourism. Microplastics have even been found in seafood, posing long-term risks to public health
Tình hình đặc biệt nghiêm trọng ở các thành phố lớn như TP. Hồ Chí Minh và Hà Nội, nơi túi nylon dùng một lần, hộp đựng thức ăn và chai nhựa được vứt bỏ một cách phổ biến mà không qua xử lý đúng cách. Tại các tỉnh ven biển, hàng nghìn tấn rác nhựa trôi dạt vào bờ, gây hại cho sinh vật biển và ảnh hưởng đến ngành du lịch. Thậm chí, vi nhựa còn được tìm thấy trong hải sản, gây ra nguy cơ lâu dài đối với sức khỏe cộng đồng.
Despite government efforts to promote green consumption and ban non-biodegradable plastic bags in supermarkets, the implementation remains inconsistent. Many local businesses continue to use cheap, disposable plastic packaging due to cost and convenience. Waste management systems in rural and urban areas alike often lack the capacity to properly sort and process plastic waste
Mặc dù chính phủ đã nỗ lực thúc đẩy tiêu dùng xanh và cấm túi nhựa không phân hủy sinh học tại các siêu thị, nhưng việc thực thi vẫn chưa đồng bộ. Nhiều doanh nghiệp địa phương vẫn sử dụng bao bì nhựa dùng một lần giá rẻ vì lý do chi phí và tiện lợi. Các hệ thống quản lý rác thải ở cả khu vực nông thôn và thành thị thường thiếu khả năng phân loại và xử lý rác thải nhựa một cách hiệu quả.
To address this growing crisis, environmental organizations have called for more aggressive policies, including stricter penalties for illegal dumping and incentives for plastic alternatives. Education campaigns targeting schoolchildren and community groups are also gaining traction. In 2025, Vietnam aims to reduce plastic waste in coastal areas by 50%, with a long-term vision of becoming a zero-plastic-waste country by 2040
Để giải quyết cuộc khủng hoảng ngày càng gia tăng này, các tổ chức môi trường đã kêu gọi những chính sách quyết liệt hơn, bao gồm các hình phạt nghiêm khắc đối với hành vi xả thải trái phép và khuyến khích sử dụng các vật liệu thay thế nhựa. Các chiến dịch giáo dục nhắm đến học sinh và cộng đồng cũng đang ngày càng được chú ý. Năm 2025, Việt Nam đặt mục tiêu giảm 50% rác thải nhựa tại các khu vực ven biển, hướng tới mục tiêu dài hạn trở thành quốc gia không còn rác thải nhựa vào năm 2040.
Experts emphasize that achieving these goals requires not only government action, but also a change in consumer habits and stronger corporate responsibility. With rising global awareness of the plastic pollution crisis, Vietnam stands at a crucial turning point in balancing economic growth with environmental sustainability
Các chuyên gia nhấn mạnh rằng để đạt được những mục tiêu này không chỉ cần hành động từ phía chính phủ, mà còn cần sự thay đổi trong thói quen tiêu dùng và nâng cao trách nhiệm của doanh nghiệp. Trước sự gia tăng nhận thức toàn cầu về cuộc khủng hoảng ô nhiễm nhựa, Việt Nam đang đứng trước một bước ngoặt quan trọng trong việc cân bằng giữa tăng trưởng kinh tế và phát triển bền vững môi trường.