narration - citations

la bonne fiction part toujours d’une histoire et progresse vers son thème ; elle ne part presque jamais du thème pour arriver à l’histoire

Stephen King

Notre prétention, comme romancier, étant surtout d’enchainer les évènements avec une logique presque fatale.

Alexandre Dumas

Il n’y a pas d’oeuvre d’art sans système. Si la dramaturgie est un langage, celui-ci est régi par une grammaire, donc des règles. Et comme toutes règles, celles-ci peuvent être apprises.

Yves Lavandier

A la fenêtre du milieu, qui était entrouverte, Utterson aperçut le Docteur Jekyll. Il prenait l’air du soir, assis dans un fauteuil, avec une expression d’infinie tristesse, tel un prisonnier inconsolable.

Robert Louis Stevenson

Il est curieux que, dans ce roman, le premier des 5 grands, Hugo recoure si peu à cette extravagance que l’on fini par la suite à identifier à sa manière. Pourtant, même là, nous sommes souvent déroutés par des mots, des pensées, des incidents qui défient toute vraisemblance et aliènent notre sympathie.

Robert Louis Stevenson

Tout livre qu’un autre que son auteur aurait pu écrire est bon à mettre au panier.

Paul Léautaud

J’estime que les meilleurs romans finissent toujours par avoir les gens pour sujets, plutôt que les évènements ; autrement dit, que les histoires sont cornaquées par les personnages.

Stephen King

Le plus difficile est d’interdire à mes héros d’en faire trop à leur tête.

Robert Van Gullik

Il suffit d’effleurer les choses. Pas besoin de décrire le mobilier.

P.G. Wodehouse

Une description trop succincte laissera le lecteur désorienté et myope. Une description surabondante le noiera de détails et d’images. Le truc, c’est de trouver le juste milieu.

Stephen King

En fin de compte, la bonne question à se poser n’est pas de savoir si les dialogues, dans votre histoire, emploient une langue recherchée ou vulgaire ; elle est de savoir s’ils sonnent juste à la lecture et à l’oreille.

Stephen King

Quand l’histoire et la fiction s’entrelacent, le lecteur aime parfois savoir jusqu’à quel point les faits authentiques ont souffert de cette étreinte.

Patrick O’Brian

C’est l’énergie avec laquelle le roman commence à couler qui détermine si un roman est bon ou pas.

Elena Ferrante

Certains écrivains trouvent l’étincelle initiale dans les mots ; d’autres, dans une image - une vision intérieure. Ces derniers sont peut-être les romanciers par excellence.

Simon Leys

Le style est comme les ongles : il est plus facile de l’avoir brillant que propre.

Eugenio d’Ors i Rovira

Le meilleur style est celui qui se fait oublier.

Stendhal

Mon coeur se réchauffe quand je pense à votre fils. Lire le manuscrit peu aéré et peu lisible était chose noble, relire le tout si peu de temps après est un compliment magnifique.

J.R.R. Tolkien (à l’éditeur de Staley Unwin)

Je suis un correcteur obsessionnel, donc j’écris un premier jet pendant un an et demi ou deux ans, mais après j’écris et récris sans cesse.

Michaël Ondaatje

Plus vous maitrisez la technique, plus vous êtes libre. Il faut transformer la technique en jeu.

Milan Kundera