ADVANCED PRACTICE TEST 2.5- Vocab Test Preparation 4

put the boot in

đổ thêm dầu vào lửa

too big for sb’s boots

kiêu ngạo

holding sb’s cards close to sb’s chest

giữ bí mật

walking on eggshells

hành xử cẩn trọng

put my finger on it

xác định nguyên nhân

get up sb’s nose

làm phiền ai

on the dot

đúng lúc

looking for a needle in a haystack

mò kim đáy bể

paint the town red

đi ăn mừng

touch and go

chưa chắc chắn

ins and outs

chi tiết cụ thể

keep one’s wits about one

giữ cảnh giác

in the back of beyond

nơi hẻo lánh

take a few liberties

thay đổi một chút

goes against the grain

làm việc trái với số đông

be spoilt for choice

có quá nhiều lựa chọn tốt

as sick as a dog

bị ốm nặng

sends shivers down sb’s spine

lạnh sống lưng

fool’s paradise

hạnh phúc ảo tưởng

at the end of one’s tether

hết kiên nhẫn

on the level

đáng tin cậy

as stubborn as a mule

bướng bỉnh

as tough as old boots

cứng cỏi

a little long in the tooth

hơi già quá

as pleased as punch

vô cùng vui sướng

no spring chicken

không còn trẻ nữa

mutton dressed as lamb

người già ăn mặc trẻ trung

break ranks

thể hiện sự bất đồng

over the hill

hết thời

as old as the hills

tồn tại từ lâu