Private International Law 6

currency

валюта

to embody

включать в себя, воплощать

statutory seat

юридический адрес

to purport

претендовать, намереваться

to push aside

игнорировать

fraus legis

нарушение закона (латин)

rigorous provisions

строгие положения

power

полномочия

as opposed to

в отличии

to entertain

рассматривать

issue of shares and bonds

выпуск акций и облигации

branch office

филиал

to provide for

предусматривать

motion

ходатайство

obstacle

препятствие

to invalidate

делать недействительным

enforcement measure

принудительная мера

inventory

опись

schedule

график, реестр

execution of debts

взыскание долгов

to deduct

вычитать

balance

остаток средств

secured by pledge

обеспеченные залогом

to issue a call

направить обращение

attachments

приложения