18/8/2026

Une tournée

Tour; une série de concerts dans plusieurs villes ou plusieurs pays.

À cette occasion

On this occasion; pour cet événement ou à ce moment particulier.

Malheureusement

Unfortunately; d’une manière triste ou décevante.

Après

After; plus tard qu’un moment ou un événement.

Raconter

To tell / retell; dire ou raconter une histoire.

Une anecdote

câu chuyện; une petite histoire intéressante ou amusante.

Plus tard

sau đó; à un moment qui vient après.

Lorsque

When; au moment où quelque chose se passe.

Tout de suite

Immediately; immédiatement, sans attendre.

Souhaiter

To wish; vouloir ou espérer quelque chose.

C’est ainsi que

Chính vì vậy mà / That’s how; c’est de cette manière que, howet c’est pourquoi.

Secrètement

Secretly; d’une manière secrète, sans que les autres le sachent.

Lors de

trong một sự kiện nào đó/ On the occasion of; pendant un événement ou à l’occasion d’un événement.

Tout au long de l’année

Throughout the year; pendant toute l’année, du début jusqu’à la fin.

S’inspirer de

To be inspired by; utiliser quelque chose comme inspiration.

Une personne de + âge

A person aged…; une personne qui a un certain âge.

Un + nom + d’origine

A … of … origin; un homme, une personne ou un objet qui a une certaine origine.

Être d’origine…

To be of … origin; avoir une certaine origine.

Grâce à

Thanks to; à cause de quelque chose de positif, avec une conséquence positive.

L’occasion de

The opportunity to; une possibilité de faire quelque chose.

Entre

Between; au milieu de deux personnes ou de deux choses.

Via

Via / through; en passant par un endroit, une personne ou un moyen.

Il faut

It is necessary / You have to; c’est nécessaire, on doit faire quelque chose.

Voici

Here is / Here are; sert à présenter une personne ou une chose.

Quelques

A few / Some; un petit nombre de personnes ou de choses.

Nautique

Water-related; qui concerne l’eau ou les activités dans l’eau.

Véritable

Real / Genuine; qui est vraiment ce qu’il semble être, authentique.

Tenir debout

To stand; être en position verticale sans être assis ou couché.

En plus de

Besides / In addition to; en ajoutant quelque chose ou quelqu’un.

Offrir

To offer / give; donner quelque chose à quelqu’un.

Le matériel de sécurité

Safety equipment; les objets utilisés pour protéger les personnes contre les dangers.

Être présent sur

To be available on / present on; se trouver ou être disponible sur un lieu ou un support.

Monter

To go up / climb; aller vers un endroit plus haut.

L’eau fraîche

Fresh / cool water; une eau qui est fraîche, pas chaude.

Sans

Without; en l’absence de quelque chose ou de quelqu’un.

Permettre de

To allow / enable; donner la possibilité de faire quelque chose.

Faire des tableaux

To paint pictures; créer des tableaux avec de la peinture.

Être un bon moyen de

To be a good way to; être une bonne manière de faire quelque chose.

Le lendemain

The next day; le jour qui vient après un jour donné.

Rester en bonne santé

To stay healthy; conserver une bonne santé.

Il gèle

It is freezing; la température est très basse et l’eau peut devenir de la glace.

Il grêle

It is hailing; de petits morceaux de glace tombent du ciel.

Il tonne

It is thundering; on entend le tonnerre pendant un orage.

Il y a du vent

It is windy; le vent souffle.

Tout au long de l’année

Throughout the year; pendant toute l’année, du début jusqu’à la fin.

Il y a du brouillard

It is foggy; il y a beaucoup de brouillard dans l’air et on voit difficilement.

Annuler

To cancel; décider qu’un événement ou une activité n’aura pas lieu.

À Pâques

At Easter; pendant la fête chrétienne de Pâques.

C’est-à-dire

That is to say / In other words; sert à expliquer ou préciser quelque chose.

Attraper

To catch; prendre quelque chose ou quelqu’un qui bouge.

Bavarder

To chat; parler de choses sans importance, souvent avec des amis.

Casser

To break; faire qu’une chose ne soit plus entière.

Emprunter

To borrow; prendre quelque chose à quelqu’un pour l’utiliser et le rendre ensuite.

Couper

To cut; séparer quelque chose avec un couteau ou un autre objet.

Enlever

To remove / take off; retirer quelque chose d’un endroit ou d’une personne.

Exprimer

To express; montrer ou dire une idée, une émotion ou un sentiment.

Garder

To keep; conserver quelque chose et ne pas le donner ou le jeter.

Mériter

To deserve; être digne de recevoir quelque chose.

Prêter

To lend; donner quelque chose temporairement à quelqu’un, qui doit le rendre ensuite.

Augmenter

To increase; devenir plus grand ou faire devenir quelque chose plus grand.

Saluer

To greet; dire bonjour ou au revoir à quelqu’un.

Sauter

To jump; quitter le sol avec les pieds.

Il neige

It is snowing; des flocons blancs tombent du ciel.

Il pleut

rain

Le destinataire

recipient, người nhận

les salutions

greetings, lời chào