income, expenses

have a six-figure income

мати шестизначний дохід / мати дохід у сотні тисяч

make money

заробляти гроші / заробляти

$1 million in investable assets

1 мільйон доларів активів, доступних для інвестування

be incredibly rich

бути неймовірно багатим

affluent investors

заможні інвестори

consider oneself / somebody wealthy

вважати себе / когось заможним

have enough set aside to feel secure about one's future

мати достатньо заощаджень, щоб почуватися впевнено щодо свого майбутнього

high earners

люди з високим доходом / високооплачувані люди

to live close to the poverty line

жити близько до межі бідності

earn cash in order to save it or invest in property

заробляти гроші, щоб відкладати їх або інвестувати в нерухомість

stop lining ourselves up against others

припинити порівнювати себе з іншими

setback

невдача

to keep up with others

не відставати

to be accustomed to doing smth

звикнути щось робити

to benchmark

порівнювати стандарти або результати з іншими

hit the jackpot

зірвати джекпот / казково розбагатіти

long for financial wealth

прагнути фінансового добробуту / мріяти про фінансове багатство

strike it rich

розбагатіти / раптово розбагатіти

have dreams and ideas on how to get rich

мати мрії та ідеї, як розбагатіти

meddle in your finances

втручатися у ваші фінансові справи

the newly wealthy

люди, які нещодавно розбагатіли / новоспечені багатії

reckless spending

бездумні витрати / марнотратство

those with newfound wealth

ті, хто нещодавно розбагатів / люди з нещодавно набутим багатством

acquire more wealth

накопичувати більше багатства / примножувати статки

nurture friendships with other entrepreneurs

підтримувати та розвивати дружні стосунки з іншими підприємцями

be generous to

бути щедрим до / щедро ставитися до

grow resentful of

to slowly develop a bitter, angry feeling because you believe you are being treated unfairly or your needs are being ignored

strained

напружений, натягнутий

create a rift with

to cause a break or division in a relationship, leading to conflict or separation. дати тріщину у стосунках

donate proceeds to NGOs

to deeply in debt

in a financial crisis, owing more money than one can repay.

from rags to riches

з грязі в князі