eigenes Verständnis sichern

eigenes Verständnis sichern

Zorgen voor eigen begrip

Sie meinen / finden also, dass …

Dus je denkt / vindt dat …

Also, Sie haben gesagt, dass … Habe ich Sie da richtig verstanden?

Dus, je zei dat … Heb ik je goed begrepen?

Habe ich Sie richtig verstanden: …?

Heb ik u goed begrepen: …?

Wenn ich Sie richtig verstanden habe, vertreten Sie die Auffassung, dass … Ist das so korrekt?

Als ik u goed begrepen heb, bent u van mening dat … Klopt dat?

Könnten Sie das Letzte vielleicht noch einmal mit anderen Worten wiederholen?

Kunt u misschien het laatste punt in andere woorden herhalen?

Es ist mir noch nicht klar, was Sie meinen, wenn Sie sagen, dass …

Het is mij nog niet duidelijk wat u bedoelt als u zegt dat …

Könnten Sie mir kurz erklären, was Sie unter “…“ verstehen?

Kunt u mij in het kort uitleggen wat u bedoelt met “…”?

Sie sagten gerade: „….“ Könnten Sie das vielleicht kurz erläutern?

U zei net: “….” Kunt u dat misschien kort toelichten?