Polski Aleksandra

wielbiciel

поклонник, любитель

mecenas

адвокат, меценат

prezes

руководитель, председатель

poseł/posłanka

депутат, посол

ewentualność

вероятность

tusz

тушь

załatwić

оформить, решить

podanie

заявление

życiorys

резюме, биография

przemówienie

речь, выступление

przecinek

запятая

widz

зритель

wkurzać

бесить, раздражать

widz

зритель, наблюдатель

zawodnik, zawodnicy

игрок, спортсмен

rywal, rywali

соперник, конкурент

niezwyciężony

непобедимый

uzdolniony

одарённый

jednocześnie

одновременно, в то же время

pułapka

ловушка

podniosły

приподнятый, высокий

sople

сосульки

zaspy śnieżne

снежные заносы, образующиеся во время сильного снега, затрудняющие движение

poślizgnąć się

поскользнуться

rzucać się śnieżkami

играть в снежки

gołoledź

гололед

mieć dreszcze

иметь озноб

jemioła

омела

gwiazda betlejemska

рождественская звезда

światełka

огоньки, гирлянды

renifer

северный олень

łuska

чешуя

nadmuchać balony

надуть воздушные шары

puszczać fajerwerki

запускать фейерверки

wycieraczki

дворники в авто

kierownica

руль авто

służba cełna

таможенная служба

kurz

пыль

wyrostek robaczkowy

аппендикс

pęknięcie

трещина

ścielić łóżko

заправить кровать

bezokolicznik

инфинитив

rodzinny interes

семейный бизнес

kojarzyć

понимать, соображать

tręsienie ziemi

землетрясение

susza

засуха

trawić

переваривать, уничтожать

lać

лить, бить

pękać

трескаться

podnosić się

подниматься

płonąć

гореть

schnąć

сохнуть

dmuchać

дуть

sięgać

достигать, доставать

miażdżyć

давить, раздавить

wysypisko

свалка

kapsel

колпачок

sikorka

синица

skowronek

жаворонок

bocian

аист

szczygieł

щегол

zięba

зяблик

sroka

сорока

mewa

чайка

jaskółka

ласточка

gil

снегирь

klasówka / Jutro mamy klasówkę z matematyki.

контрольная работа (по определенному мат-лу)

kartkówka / Dzisiaj nauczyciel zrobił kartkówkę z historii.

проверочная работа (короткий тест)

wziąć do odpowiedzi / Nauczyciel wziął mnie do odpowiedzi na początku lekcji.

вызвать к доске / отвечать

bardziej / Ten film jest bardziej interesujący niż tamten.

более

wyuczyć się słówek / Muszę wyuczyć się słówek do jutrzejszego testu.

выучить слова

połamanie długopisu / Połamania długopisu na sprawdzianie!

«удачи» на экзамене (шутл.)

uznawany / On jest uznawany za najlepszego sportowca w kraju.

признаваемый, считающийся

wyznaczać / Nauczyciel wyznacza termin egzaminu.

назначать, определять

rodzaj / To jest nowy rodzaj gry komputerowej.

род, вид

kształt / Ten stół ma okrągły kształt.

форма

wygląd / Zmieniła wygląd po wakacjach.

внешний вид

duch / Miał silnego ducha walki.

дух

przyjmować / Szkoła przyjmuje nowych uczniów.

принимать

łazić / Cały dzień łaził po mieście bez celu.

бродить, шататься

też / Ja też lubię kawę.

тоже

więc / Było zimno, więc założyłem kurtkę.

значит, следовательно

okres / To był trudny okres w moim życiu.

период

ciąg / Podaj ciąg liczb od jeden do dziesięciu.

последовательность

zakres / Zakres materiału jest bardzo szeroki.

диапазон, объём

szczególny / To dla mnie szczególny dzień.

особенный

szczegółowy / Przygotował szczegółowy plan podróży.

детальный

poszczególny / Każdy poszczególny element jest ważny.

отдельный

poważny / To jest poważny problem.

серьёзный

ważny / To jest dla mnie bardzo ważne.

важный

wrażliwy / On jest bardzo wrażliwy na krytykę.

чувствительный

potańczyć / Chciałbym potańczyć na tej imprezie.

немного потанцевать

odtańczyć / Musimy odtańczyć poloneza na zakończenie.

станцевать (полностью)

przetańczyć / Przetańczyli całą noc.

протанцевать (всё время)

gatunek / To jest mój ulubiony gatunek muzyki.

жанр, вид

pożegnanie / Zorganizowaliśmy pożegnanie kolegi z pracy.

прощание

specjalnie / Zrobiłem to specjalnie dla ciebie.

специально

celowo / On celowo zniszczył ten rysunek.

намеренно

dyrygentura / Studiuje dyrygenturę na akademii muzycznej.

дирижирование

farmacja / Interesuje się farmacją i lekami.

фармация