Sasayaki Expressions

クラスかい

class reunion

それにおうじて

accordingly / in response to that

みっともない

disgraceful / shameful / unsightly

もっともです

I agree / that's right (＝私もそう思います)

ちえをかす

to give advice

よろしゅうございます

that's fine / okay (＝いいですよ)

いくらか

a little / somewhat / a few

てぎわよく

skillfully / efficiently

くびをかしげる

to incline one's head to the side (in confusion or doubt)

むね

the matter / that thing (＝そのこと)

ぼろをだす

to show one's defects / to reveal a flaw (ぼろ＝rag

いっしみだれずに

in perfect order (lit. "without even one thread's disorder")

ごりようのほどを

please make use of ~ (＝また利用して下さい。利用する＝使う)