el eclipse

Quién es el autor de “el eclipse”?

Augusto Monterroso, escritor guatemalteco (1921-2003)

Menciona tres datos importantes sobre Augusto Monterroso

• Se exilió en México en 1944 por oponerse a la dictadura de José Ubico 

• Publicó Obras completas en 1959

• Ganó el Premio Nacional de Literatura (1997) y el Premio Príncipe de Asturias (2000)

Quién es el protagonista de la narrativa cultural?

Fray Bartolomé Arrazola, un misionero español en Guatemala durante el reinado de Carlos V

Cómo es Bartolomé Arrazola?

Es culto, seguro de sí mismo, conocedor de Aristóteles y arrogante al subestimar a los indígenas

Cuál es el verbo nuclear secundario?

Subestimar - el fraile subestima la inteligencia y los conocimientos de los mayas

Quiénes son los personajes secundarios más importantes?

Los indígenas mayas, un indígena que recita las fechas de los eclipsses, el rey Carlos V y Aristótles

Cuál es el conflicto principal de la historia?

Civilización vs. barbarie - la supuesta superioridad europea frente a la sabiduría indígena 

Qué conflicto secundario aparece en “el eclipse”?

Colonialismo vs. amancipación - los mayas muestran independencia intelectual frente al poder colonial

Dónde ocurre la historia?

En la selva de Guatemala, territorio histórico de la civilización maya

Menciona dos escenarios específicos 

• La selva donde viven los indígenas y está el altar de sacrificios 

• El convento de Los Abrojos, en España, donde el fraile estudió teología y filosofía

momento uno

Arrazola se pierde y es capturado

momento dos

recuerda su vida en el convento

momento tres

intenta engañar a los indígenas con el eclipse

momento cuatro 

los mayas descubren su mentira 

momento cinco

Lo sacrifican y recitan las fechas de los eclipses

Qué tipo de narrador tiene el cuento?

Omnisciente, no participa en la historia y expone los hechos de forma casi objectiva

Qué tipo de justicia se muestra en “el eclipse”?

Justicia intercultural - promueve el respeto mutuo y el reconocimiento entre culturas distintas

Cuál es la enseñanza principal de la narrativa?

No debemos menospreciar ni imponer una cultura sobre otra. El conocimiento y el respeto deben ser mutuos