Francophone countries!

As-tu dèja la France?

Have you ever visited France?

Oui, j’ai visité la France quand j’étais plus petite. J’aime visiter la France parce qu’il y a beaucoup de beaux lieux. Par exemple, je suis allée à la musée du Louvre avec ma mère, j’ai vu des belles peintures, c’était agréable. Je voudrais retourner à la France.

Yes, I visited France when I was smaller. I like to visit France because there are lots of beautiful places. For example, I went to the Louvre with my mum, I saw some beautiful paintings, it was pleasant. I would like to return to France.

Préferais-tu rester ici au Pays de Galles ou voyager autour du monde à l’avenir?

Would you prefer to stay here in Wales or travel around the world in the future?

J’ai l’intention de voyager autour du monde à l’avenir. Je voyagerais à Paris pour visiter la Tour Eiffel. Après-avoir voyagé à Paris je voyagerais au Japon car je ne suis y jamais aller, mais la nourriture est vraiment savoureuse.

I have the intention to travel around the world in the future. I would travel to Paris to visit the Eiffel Tower. After having visited Paris I would travel to Japan because I have never been there, but the food is really tasty.

Est-ce que tu recommenderais la France comme destination touristique? Pourquoi/pourquoi pas?

Would you recommend France as a tourist destination? Why/why not?

Je recommenderais la France comme destination touristique parce qu’on peut visiter beaucoup de lieux comme la Tour Eiffel et le musée du Louvre. Aussi la nourriture est vraiment savoureuse. J’ai mangé un grand croissant quand je suis allée à Paris, c’était tellement délicieux! Cependant, c’est très occupé dans les lieux comme Paris.

I would recommend France as a tourist destination because on can visit lots of places like the Eiffel Tower and the Louvre. Also, the food is really tasty. I ate a big croissant when I went to Paris, it was really delicious! However, it’s very busy in places like Paris.

Comment est le climat en France?

What is the climate like in France?

Généralement, il fait assez froid en hiver et il fait plus beau en été. Quelquefois, il pleut dans les lieux comme Bretagne. Il y a beaucoup de neige en hiver dans les Alpes Français. Aussi, il fait plus chaud sur la côte mediterranée.

Generally, it’s quite cold in winter and nicer in summer. Sometimes, it rains in places like Brittany. There is lots of snow in winter in the French Alps. Also, it’s hotter on the Mediterranean coast.

Tu préfères le nord de la France ou le sud?

Do you prefer the North of France or the south?

Je préfère le nord de la France parce que j’aime visiter Paris. Aussi, je n’aime pas le soleil beaucoup alors le nord est parfait pour moi. Cependant, j’aime aussi le sud de la France. J’ai visité St Tropez avec ma famille quand j’étais plus petite. C’était vraiment amusant parce qu’il y avait beaucoup de plages, j’ai nagé beaucoup!

I prefer the north of France because I like to visit Paris. Also, I don’t like the sun a lot so the north is perfect for me. However, I also like the south of France. I visited St Tropez with my familly when I was younger. It was really fun because there were lots of beaches, I swam a lot!

As-tu fait un voyage scolaire récemment?

Have you been on a school trip recently?

L’année dernière, j’ai visité un expo avec mon collège. C’était une visite pour un projet de dessin. C’était très amusant parce qu’il y avait beaucoup de vieux peintures et j’adore le dessin! Ma peinture préférée était la Jaconde, elle était vraiment belle. Après, nous avons mangé des croissants et nous avons bu le café. Nous avons voyagé en bus, c’était vraiment inconfortable et trop bruyant pour moi!

Last year, I visited an exhibition with my school. It was a visit for an art project. It was very fun because there were lots of old paintings and I love art! My favourite painting was the Mona Lisa, it was really beautiful. After, we ate some croissants and we drank some coffee.

Comment sont les différences principales entre le système d’enseignement ici et en France? Quel système préfères-tu?

What are the main differences between our education system and that in France? Which system do you prefer?

Au pays de Galles, on va à l’école de quatre ans à seize ans. Mais en France, ils vont à l’école de sept ans à dix-huit ans. Aussi ou Pays de Galles, on porte un uniforme scolaire. Cependant en France, ils portent leures propres vêtements. En plus au pays de Galles, on achete ses propres stylos et régles. Cependant, en France ils achetènt tout. Je préfère le système gallois parce que l’école fournit l’equipement.

In Wales, we go to school from four to sixteen years old. But in France, they go to school from seven to eighteen years old. Also, in Wales, we wear a school uniform. However, in France they were their own clothes. And plus in Wales, we buy our own pens and rulers. However in France they buy everything. I prefer the Welsh system because the school provides the equipment.

Penses-tu que la nourriture français est plus saine que la nourriture Britannique?

Do you think that French food is healthier than British food?

À mon avis, la nourriture française est plus saine que la nourriture Britannique parce qu’il y a plus de protéines mais d’autre part, nous mangeons plus de légumes. Par exemple, j’adore les carottes.

In my opinion, french food is healthier than british food because there are more proteins but on the other hand, we eat more vegetables. For example, I love carrots.

Est-ce qu’ils parlent le français dans les autres pays autour de monde?

Do they speak French in other countries around the world?

Oui, beaucoup de pays parlent le français. Par exemple, ils parlent le français en Belgique, en Suisse et aux Seychelles.

Yes, lots of countries speak french. For example, they speak french in Belgium, in Switzerland and the Seychelles.

Est-ce qu’il y a un pays francophone que tu voudrais visiter?

Is there a francophone country that you would like to visit?

Oui, je voudrais visiter les Seychelles parce qu’il y a beaucoup de belles plages là. Aussi, il fait toujours très chaud et j’adore le soleil. Ce serait vraiment agréable.

Yes, I would like to visit the Seychelles because there are a lot of beautiful beaches there. Also, it’s always very hot and I love the sun. It would be really pleasant.