문장 변형 확장 10

결국 내 영어 실력 향상에 도움이 되었던 것은 그 쇼를 보는 것이었어요.

What eventually helped me improve my English was watching the show.

그녀가 일자리를 찾는 데 결국 도움이 된 것은 긍정적인 태도였어.

What eventually helped her find a job was her positive attitude.

너에게 결국 도움이 되었던 것이 아버지의 조언이었니?

Was what eventually helped you the advice from your father?

결국 실력 향상에 도움이 된 것은 문법책이 아니라 사람들과 대화하는 것이었어.

What eventually helped me improve wasn't grammar books, but talking to people.

결국 내게 도움이 된 것은 [사람들이 실제로 어떻게 말하는지]를 이해하는 것이었어.

What eventually helped me was understanding how people actually speak.

결국 내 인생을 바꾼 것은 이 작은 습관이었어요.

What eventually changed my life was this small habit.

그들이 나눈 모든 대화가 내가 영어를 배우도록 영감을 주었어요.

All the conversations they had inspired me to learn English.

그녀가 읽은 모든 책이 그녀 자신의 이야기를 쓰도록 영감을 주었어.

All the books she read inspired her to write her own story.

그들이 준 모든 조언이 네가 이걸 시작하도록 영감을 주었니?

Did all the advice they gave you inspire you to start this?

우리가 나눈 대화들이 내 마음을 바꿀 만큼 영감을 주지는 않았어.

The conversations we had didn't inspire me to change my mind.

모든 대화가 내가 [정말 원하는 것]에 대해 생각하도록 영감을 주었어요.

All the conversations inspired me to think about what I really want.

당신의 열정이 제가 더 열심히 일하도록 영감을 주었습니다.

Your passion inspired me to work even harder.

그것이 제가 영어를 향상시키고 동시에 더 즐겁게 영어를 하도록 이끌어준 것이에요.

That's what led me to improve my English and have more fun.

그것이 그들이 진실을 발견하도록 이끈 것이었어.

That was what led them to discover the truth.

그게 당신을 이 도시로 이사하게 만든 계기였나요?

Is that what led you to move to this city?

그게 나를 성공으로 이끈 건 아니야. 그냥 운이었어.

That's not what led me to succeed; it was just luck.

그것이 내가 [소통이 얼마나 중요한지] 깨닫게 해준 것이에요.

That's what led me to realize how important communication is.

이 경험이 나를 [오늘날의 나]로 만들었어요.

This experience led me to become who I am today.